It took me a while to get in with the local crowd.
Мне понадобилось время, чтобы влиться в местную компанию.
get in with
to begin to be involved with a particular person or group
начать общаться с кем-то, войти в чей-то круг

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
It took me a while to get in with the local crowd.
Мне понадобилось время, чтобы влиться в местную компанию.
It took us a while to get in with the neighbours.
Нам понадобилось время, чтобы сблизиться с соседями.
He was hoping to get in with the right people at the conference.
Он надеялся на конференции сблизиться с нужными людьми.
Is he trying to get in with the boss?
Он пытается сблизиться с начальником?
How did you get in with that new crowd?
Как ты сошёлся с этой новой компанией?
During her first term, she got in with a group of students who played jazz.
В первом семестре она сблизилась с группой студентов, которые играли джаз.
He got in with a circle of artists through his cousin.
Через своего двоюродного брата он вошёл в круг художников.
Joining the choir helped her get in with the local community.
Участие в хоре помогло ей сблизиться с местными жителями.
You do not have to get in with influential people to do good work.
Не обязательно заводить знакомства с влиятельными людьми, чтобы хорошо делать своё дело.
The charity got in with several local business owners.
Благотворительная организация наладила связи с несколькими владельцами местных компаний.
She quickly got in with the organizers and offered to help.
Она быстро сблизилась с организаторами и предложила помощь.
He hopes to get in with people in the film industry.
Он надеется завести знакомства с людьми из киноиндустрии.
She warned her son not to get in with the troublemakers next door.
Она предупредила сына, чтобы он не связывался с хулиганами по соседству.
His parents were worried when he got in with older kids.
Родители забеспокоились, когда он сошёлся с ребятами постарше.
He tried to get in with the cool kids.
Он пытался сблизиться с крутыми ребятами.
He's trying to get in with the new manager.
Он пытается сблизиться с новым руководителем.
Become emotionally close to a person, no idea of advantage.
ENIt took time to get close to her.
Simply become friends, neutral.
ENMy son made friends with the boy next door.
Start mixing with a group, often a bad one, by chance.
ENHe fell in with a bad crowd.
get in with belongs to the topic "Transport →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Explanations and examples to help you use these words in conversation.
Phrasal verbs can seem chaotic: look up, look after, look for, look into. One and the same verb changes its meaning because of the small word after it. But you can learn them calm…
Read articleYou learned a word in the evening, still remembered it in the morning, and a week later it was gone. Sounds familiar? It may feel like your memory is weak or that English is just…
Read articleGrammar is often presented as a set of tables, exceptions, and long rules. Because of that, many people put it off “for later” or try to learn all the tenses at once. The result i…
Read articleto begin to be involved with a particular person or group
get in with is pronounced [ˌɡet ˈɪn wɪð].
Он пытался сблизиться с крутыми ребятами. Translation: He tried to get in with the cool kids.
Yes, get in with can be learned in the Transport topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Yes, get in with can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.
Your cookie choice
We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy