Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · B2 · often · UK/US

get in on

get in on

Meaning of get in on

English

to become involved in something that other people are doing that is fun or interesting, or that makes money

Русский

присоединиться к интересному или выгодному делу других

get in on

Pronunciation

British English
/ˌɡet ˈɪn ɒn/
American English
/ˌɡet ˈɪn ɑn/

get in on with Russian translation

Сочетания и примеры со словом get in on

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

15 сочетаний

Присоединиться к общему занятию

Joining in
get in on the fun
присоединиться к веселью

The children wanted to get in on the fun, so we gave them some paint too.

Дети хотели присоединиться к веселью, поэтому мы и им дали краски.

get in on the action
тоже поучаствовать

Everyone is dancing; come and get in on the action!

Все танцуют; давай тоже присоединяйся!

  • get in on a gameприсоединиться к игре
  • get in on the celebrationsприсоединиться к празднованию
  • get in on a trendподхватить популярное увлечение

Участвовать в деле и получать выгоду

Business and opportunities
get in on a joint venture
присоединиться к совместному предприятию

They invited us to get in on a joint venture rather than lend them money.

Они предложили нам присоединиться к совместному предприятию вместо того, чтобы одолжить им деньги.

get in on the profits
получить долю прибыли

Everyone wants to get in on the profits, but nobody wants to take the risk.

Все хотят получить долю прибыли, но рисковать никто не хочет.

  • get in on a dealпоучаствовать в сделке
  • get in on an investment opportunityвложиться в выгодный проект
  • get in on a growing marketвыйти на растущий рынок
  • get in on the ground floorвойти в дело с самого начала

Совместные проекты

Shared projects
get in on the planning
присоединиться к планированию

If you want to get in on the planning, come to tonight’s meeting.

Если хотите поучаствовать в планировании, приходите на сегодняшнее вечернее собрание.

  • get in on a group purchaseпоучаствовать в совместной покупке
  • get in on a fundraising projectприсоединиться к проекту по сбору средств
  • get in on something earlyподключиться к делу на раннем этапе

Примеры предложений с get in on

  1. 1

    Can I get in on the game, or have you already chosen teams?

    Можно мне присоединиться к игре или вы уже распределились по командам?

  2. 2

    Even the neighbours got in on the celebrations.

    Даже соседи присоединились к празднованию.

  3. 3

    Local shops are trying to get in on the trend by selling reusable bottles.

    Местные магазины стараются подключиться к популярному увлечению, продавая многоразовые бутылки.

  4. 4

    He offered us a chance to get in on the deal.

    Он предложил нам возможность поучаствовать в сделке.

  5. 5

    She wishes she had got in on that investment opportunity earlier.

    Она жалеет, что не воспользовалась той инвестиционной возможностью раньше.

  6. 6

    The company got in on a growing market before its competitors did.

    Компания вышла на растущий рынок раньше конкурентов.

  7. 7

    Would you like to get in on our group purchase of coffee?

    Хочешь поучаствовать в нашей совместной закупке кофе?

  8. 8

    Two local shops got in on the fundraising project.

    Два местных магазина присоединились к проекту по сбору средств.

  9. 9
    get in on the ground floor

    They got in on the ground floor and now own a valuable share of the company.

    Они вошли в дело с самого начала и теперь владеют ценной долей компании.

get in on usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

They wanted to get in on the deal.

Они хотели поучаствовать в этой сделке.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

The kids wanted to get in on the game.

Дети хотели поучаствовать в игре.

get in on synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between get in on, join in, take part in, and jump on the bandwagon

join in
🇬🇧English

Join a shared activity; no idea of profit.

very often

ENCome on, join in the singing!

T
🇬🇧English
take part in

Neutral 'participate'; no sense of joining others' good thing.

very often

ENFifty schools took part in the contest.

Advanced: broader words

J
🇬🇧English
jump on the bandwagon

Join something popular just because others are doing it.

rare word

ENNow every brand is jumping on the bandwagon.

Learn by topic

Related words and lists for get in on

Questions about this word

What does get in on mean?

to become involved in something that other people are doing that is fun or interesting, or that makes money

How do you pronounce get in on?

get in on is pronounced [ˌɡet ˈɪn ɒn].

How is get in on used in a sentence?

Они хотели поучаствовать в этой сделке. Translation: They wanted to get in on the deal.

Is get in on part of Finance and Banking Documents vocabulary?

Yes, get in on can be learned in the Finance and Banking Documents topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is get in on part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, get in on can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn get in on in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy