Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · B2 · often · UK/US

get at

get at

Meaning of get at

English

to criticize someone again and again in a way that is unfair

Русский

постоянно и несправедливо критиковать кого-то

get at

Pronunciation

British English
/ˈɡet æt/
American English
/ˈɡet æt/

get at with Russian translation

Сочетания и примеры со словом get at

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

13 сочетаний

Постоянные придирки

Repeated unfair criticism
  • keep getting at someoneпостоянно придираться к кому-либо
  • get at someone over every little thingпридираться к кому-либо по любому пустяку
  • get at someone for no reasonпридираться к кому-либо без причины

Из-за чего придираются

What someone gets at another person about
  • get at someone about their clothesпридираться к чьей-то одежде
  • get at someone about their workпридираться к чьей-то работе
  • get at someone for being lateпридираться к кому-то за опоздание
  • get at someone over a mistakeпридираться к кому-либо из-за ошибки
  • get at someone about their accentпридираться к чьему-либо акценту

Как реагируют на придирки

Responding to unfair criticism
why are you getting at me?
почему ты ко мне придираешься?

Why are you getting at me when I wasn't even there?

Почему ты ко мне придираешься, если меня там даже не было?

  • stop getting at someoneперестать придираться к кому-либо
  • feel that someone is getting at youчувствовать, что кто-то к тебе придирается
  • be tired of someone getting at youустать от чьих-то придирок
  • not mean to get at someoneне хотеть к кому-то придираться

Примеры предложений с get at

  1. 1

    My supervisor keeps getting at me, even when I follow his instructions.

    Мой начальник постоянно ко мне придирается, даже когда я выполняю его указания.

  2. 2

    Why are you always getting at her when she is doing her best?

    Почему ты постоянно к ней придираешься, если она старается как может?

  3. 3

    He had been getting at me all day, and I finally asked him to stop.

    Он весь день ко мне придирался, и я наконец попросил его прекратить.

  4. 4

    Please stop getting at him over every little thing.

    Пожалуйста, перестань придираться к нему по любому пустяку.

  5. 5

    She felt that her colleagues were getting at her for no reason.

    Ей казалось, что коллеги придираются к ней без всякой причины.

  6. 6

    Her brother is always getting at her about the clothes she chooses.

    Её брат постоянно придирается к тому, какую одежду она выбирает.

  7. 7

    The manager kept getting at him about his work but offered no useful feedback.

    Руководитель постоянно придирался к его работе, но не давал никаких полезных замечаний.

  8. 8

    They got at her for being late even on days when the whole team arrived after nine.

    Они придирались к ней из-за опозданий даже в те дни, когда вся команда приходила после девяти.

  9. 9

    Please don't get at me in front of everyone over a typo.

    Пожалуйста, не придирайся ко мне при всех из-за опечатки.

  10. 10

    He was tired of people getting at him about his accent.

    Ему надоело, что люди придираются к его акценту.

  11. 11

    Stop getting at me; I've already apologised for forgetting the milk.

    Перестань ко мне придираться: я уже извинился, что забыл купить молоко.

  12. 12

    I'm tired of you getting at me about every little purchase.

    Я устал от твоих придирок из-за каждой небольшой покупки.

  13. 13

    I didn't mean to get at you; I should have asked about the delay more politely.

    Я не хотел к тебе придираться; мне следовало вежливее спросить о задержке.

get at usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Her boss is always getting at her.

Начальник вечно к ней придирается.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Stop getting at me!

Хватит ко мне придираться!

get at synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between get at, pick on, nag, criticize, and get down on

P
🇬🇧English
pick on

Unfairly criticize or bully someone; more common, especially in US English.

very often

ENThe older boys picked on him at school.

N
🇬🇧English
nag

Keep complaining or asking someone to do something.

often

ENShe keeps nagging me to clean my room.

Advanced: broader words

C
🇬🇧English
criticize

General word; not necessarily unfair or repeated.

very often

ENThe teacher criticized my essay for being too short.

G
🇬🇧English
get down on

Informal American English; to criticize someone a lot.

rare word

ENMy boss is always getting down on me.

Learn by topic

get at belongs to the topic "Transport →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for get at

Questions about this word

What does get at mean?

to criticize someone again and again in a way that is unfair

How do you pronounce get at?

get at is pronounced [ˈɡet æt].

How is get at used in a sentence?

Начальник вечно к ней придирается. Translation: Her boss is always getting at her.

Is get at part of Transport vocabulary?

Yes, get at can be learned in the Transport topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is get at part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, get at can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn get at in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy