blame yourself
винить себя
Please do not blame yourself for what happened.
Пожалуйста, не вините себя за случившееся.
Learning language
Translation language
verb · B2 · very often
blame
blame
Meaning of blame
English
to say someone is responsible for something bad
Русский
Считать кого-то ответственным за что-то плохое.
Pronunciation
British English
/bleɪm/
American English
/bleɪm/
blame with Russian translation
Сочетания и примеры со словом blame
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
29 сочетаний
Кого винят
Peopleвинить кого-то другого
It is easy to blame someone else when things go wrong.
Когда всё идёт не так, легко винить кого-то другого.
- blame the governmentвинить правительство
- blame the whole teamвинить всю команду
- blame each otherвинить друг друга
- blame the victimвинить пострадавшего
За что винят: blame someone for
Reasons: blame someone forЧто считают причиной
Causesblame the system
винить систему
It is easy to blame the system instead of looking for a solution.
Легко винить систему вместо того, чтобы искать решение.
Возлагать вину: blame something on
Attribution: blame something on- blame the delay on trafficобъяснять задержку пробками
- blame the failure on poor planningсписывать провал на плохое планирование
- blame the damage on the stormсчитать шторм причиной повреждений
- blame everything on someoneвинить кого-то во всём
- blame the error on fatigueобъяснять ошибку усталостью
- blame the shortage on rising demandсчитать причиной нехватки растущий спрос
Отношение к обвинениям
Stancedon't blame me
не вини меня
Don't blame me; I warned you about the traffic.
Не вини меня: я предупреждал тебя о пробках.
винить можно только себя
If you ignore every warning, you have only yourself to blame.
Если вы игнорируете все предупреждения, винить вам остаётся только себя.
Примеры предложений с blame
- 1
It is unfair to blame the victim.
Несправедливо винить пострадавшего.
- 2
You cannot blame the whole team for one person’s mistake.
Нельзя винить всю команду в ошибке одного человека.
- 3
Who do you blame for the delay?
Кого вы вините в задержке?
- 4
She blamed him for leaving the door unlocked.
Она винила его в том, что дверь осталась незапертой.
- 5
The goalkeeper was blamed for losing the match.
Вратаря обвинили в проигрыше матча.
- 6
He blamed the weather for the poor harvest.
Он считал погоду причиной плохого урожая.
- 7
Officials blamed a technical fault for the interruption.
Представители организации назвали техническую неисправность причиной перебоя.
- 8
We cannot keep blaming bad luck.
Мы не можем всё время винить невезение.
- 9
She blamed her late arrival on the traffic.
Она объяснила своё опоздание пробками.
- 10
They blamed the failure on poor planning.
Они списали провал на плохое планирование.
- 11
She blamed the error on fatigue.
Она объяснила ошибку усталостью.
- 12
The company blamed the shortage on rising demand.
Компания назвала растущий спрос причиной нехватки.
- 13
He was unfairly blamed for a decision he had not made.
Его несправедливо обвинили в решении, которое принимал не он.
- 14
People were quick to blame her before hearing the full story.
Люди поспешили обвинить её, не выслушав всей истории.
- 15
The plan was risky, but you can't blame him for trying.
План был рискованным, но нельзя винить его за то, что он попытался.
blame usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Don't blame me for your mistakes.
Не вини меня в своих ошибках.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
She blames herself for the accident.
Она винит себя в аварии.
blame synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between blame, accuse, and criticize
ENShe accused him of lying.
Advanced: broader words
C
🇬🇧English
criticize
Point out faults
often
ENReviewers criticized the film for its slow plot.
Learn by topic
blame belongs to the topic "Conflicts and Reconciliation →". Start with a short set of 7 words so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for blame
Questions about this word
What does blame mean?
to say someone is responsible for something bad
How do you pronounce blame?
blame is pronounced [bleɪm].
How is blame used in a sentence?
Не вини меня в своих ошибках. Translation: Don't blame me for your mistakes.
Is blame part of Conflicts and Reconciliation vocabulary?
Yes, blame can be learned in the Conflicts and Reconciliation topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is blame part of Family and Relationships vocabulary?
Yes, blame can be learned in the Family and Relationships topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn blame in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.