Какой язык учу
Язык перевода
pronoun · A1 · очень часто встречается · UK/US

You

Перевод you

ты

Значение you

English

the person being spoken to

Русский

тот, к кому обращаются в разговоре

you

Транскрипция и произношение

британский английский
/juː/
по-русски примерно: «ю»
американский английский
/juː/
по-русски примерно: «ю»

Другие значения you

Сочетания и примеры со словом you

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Привлечь внимание собеседника

Getting the listener's attention
you know
знаешь

It's that little bakery, you know, right next to the bank.

Это та маленькая пекарня, знаешь, прямо рядом с банком.

mind you
заметь

The hike was hard; mind you, the view was worth it.

Поход был тяжёлый, но, заметь, вид того стоил.

  • you seeпонимаешь

Приветствие, прощание и короткие ответы

Greetings, goodbyes and short replies
see you
увидимся

See you at the gym tomorrow morning!

Увидимся завтра утром в спортзале!

how are you
как дела

Hey, how are you? We haven't talked in ages!

Привет, как дела? Мы сто лет не разговаривали!

  • you're welcomeне за что
  • you betещё бы

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Ты готов?

    Показать переводСкрыть перевод

    Are you ready?

  2. Ты можешь открыть окно?

    Показать переводСкрыть перевод

    Can you open the window?

Близкие слова и различия: you

Разбор похожих слов

В чём разница между you, y'all и ya

Для продвинутых: слова шире по смыслу

Y
🇬🇧английский
y'all

«Вы все»; разговорное, юг США.

A1часто встречается

ENY'all can sit over there.

Показать переводСкрыть перевод

Вы все можете сесть там.

🇬🇧английский

Разговорное «ты» в быстрой речи и переписке.

A1часто встречается

ENI told ya to wait.

Показать переводСкрыть перевод

Я же сказал тебе подождать.

Похожие слова и списки для you

Списки

Вопросы по слову

Как запомнить you надолго?

Добавьте you (ты) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит you?

тот, к кому обращаются в разговоре

Как произносится you?

you произносится как /juː/, по-русски примерно «ю».

Как использовать you в предложении?

Ты готов? Перевод: Are you ready?

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies