Какой язык учу
Язык перевода
modal verb

würde

Перевод würde

бы

Значение würde

Deutsch

höfliche oder bedingte Form von „werden“

Русский

показывает вежливость, условность или действие в будущем с точки зрения прошлого

would

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈvʏʁdə]

würde с переводом на русский

Примеры использования würde

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ich würde gern mitkommen.

Я бы с радостью пошёл с вами.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Das würde mir gefallen.

Мне бы это понравилось.

Синонимы würde

Разбор похожих слов

В чём разница между würde, werden и mögen

🇩🇪немецкий

Чаще всего означает «становиться» или используется для будущего времени; как замена would подходит только в условных конструкциях или косвенно для будущего.

A2очень часто встречается

RUЕсли бы у меня было больше времени, я бы читал больше.

🇩🇪немецкий

Обычно означает «нравиться» или в вежливой речи может выражать желание; как замена would встречается только в старых или очень вежливых конструкциях.

A2часто встречается

RUЯ хотел бы сегодня пораньше пойти домой.

Похожие слова и списки для würde

Вопросы по слову

разница würde и werden: в чем разница?

Разница между würde и werden объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

Что значит würde?

показывает вежливость, условность или действие в будущем с точки зрения прошлого

Как произносится würde?

würde произносится как [ˈvʏʁdə].

Как использовать würde в предложении?

Я бы с радостью пошёл с вами. Перевод: Ich würde gern mitkommen.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies