Какой язык учу
Язык перевода
modal verb

dürfen

Перевод dürfen

можно

Значение dürfen

Deutsch

die Erlaubnis haben, etwas zu tun

Русский

Спрашивает или даёт разрешение, например войти в класс.

may

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈdʏʁfən]

dürfen с переводом на русский

Примеры использования dürfen

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Du darfst hier sitzen.

Тебе можно здесь сидеть.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ich darf heute länger bleiben.

Мне сегодня можно остаться подольше.

Синонимы dürfen

Разбор похожих слов

В чём разница между dürfen, können и mögen

🇩🇪немецкий

Означает «мочь, уметь» — физическую или общую возможность, а не разрешение. Часто переводится как «мочь» в смысле способности.

A2очень часто встречается

RUЯ могу сегодня рано пойти домой.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇩🇪немецкий

В современном языке чаще означает «нравиться», а как модальный глагол — «мочь/хотеть» в очень вежливом или старомодном оттенке. В значении разрешения или возможности используется редко.

A2часто встречается

RUВы можете войти сейчас.

Похожие слова и списки для dürfen

Вопросы по слову

Как запомнить dürfen надолго?

Добавьте dürfen (можно) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит dürfen?

Спрашивает или даёт разрешение, например войти в класс.

Как произносится dürfen?

dürfen произносится как [ˈdʏʁfən].

Как использовать dürfen в предложении?

Тебе можно здесь сидеть. Перевод: Du darfst hier sitzen.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies