妻
жена
8 черт
- 女женщинаключ
- ⺕рука; верх знака — рука у причёски
Исторически — женщина 女 (nǚ), а рука укладывает ей волосы: замужняя женщина.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное
Жена по-китайски — 妻子
Русскими буквами:
Тоны: ровный · вверх · вниз-вверх · вниз · лёгкийБез тонов: qizi
Перевод 妻子
жена
Как считать
一个妻子
Между числом и словом ставят счётное слово 个 .
Значение 妻子
English
married woman
По-китайски
已婚女性
Также:夫人— супруга — официально, о чужой жене
Разбор иероглифов 妻子
子
ребёнок; суффикс
3 черты
- 子ребёнок; знак сам ключключ
Здесь суффикс существительного; в слове — лёгкий тон.
妻 (qī) «жена» + суффикс 子 (zǐ): обычное слово «жена».
Примеры использования 妻子
🇨🇳китайский→🇬🇧английский
我的妻子会做蛋糕。
.
My wife knows how to bake cakes.
🇨🇳китайский→🇬🇧английский
他和妻子一起散步。
.
He's taking a walk with his wife.
Синонимы 妻子
Разбор похожих слов
В чём разница между 妻子, 老婆, 太太 и 爱人
🇨🇳китайский
妻子
это словоЖена: обычное нейтральное слово, в речи и на письме.
очень часто встречается
ZH这是我的妻子。
.
RUЭто моя жена.
🇨🇳китайский
老婆
Разговорное слово: так обычно говорят о своей жене.
очень часто встречается
ZH我老婆做饭很好吃。
.
RUЖена у меня вкусно готовит.
ZH您太太好吗？
?
RUКак поживает ваша супруга?
🇨🇳китайский
爱人
Супруг или супруга; так говорит старшее поколение.
часто встречается
ZH我爱人是老师。
.
RUМоя жена — учительница.
Учить по теме
妻子 относится к теме «Брак и романтические отношения →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для 妻子
Вопросы по слову
Как будет «жена» по-китайски?
«Жена» по-китайски — 妻子 (qīzi), русскими буквами примерно «цицзы».
Как произносится 妻子?
妻子 читается qīzi: qī — первый тон, ровный, zi — лёгкий тон. Русскими буквами примерно «цицзы».
Какое счётное слово у 妻子?
个 gè: 一个妻子 (yí gè qīzi).
Чем 妻子 отличается от 老婆, 太太 и 爱人?
妻子 — жена: обычное нейтральное слово, в речи и на письме; 老婆 (lǎopo) — разговорное слово: так обычно говорят о своей жене; 太太 (tàitai) — вежливо о чужой жене; «госпожа» при фамилии; 爱人 (àiren) — супруг или супруга; так говорит старшее поколение.
Пример предложения с 妻子
他妻子是医生。 (Tā qīzi shì yīshēng.) — Его жена — врач.