Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

Белый по-китайски — 白色

báisè

Русскими буквами: байсэ

Тоны: ā ровный · á вверх · ǎ вниз-вверх · à вниз · a лёгкийБез тонов: baise

Перевод 白色

белый

Значение 白色

Русский

цвета снега или молока

По-китайски

像雪一样的颜色

xiàng xuě yí yàng de yán sè

Белый по-китайски — 白色

Сочетания и примеры со словом 白色

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу: иероглифы, пиньинь и перевод.

10 сочетаний

Белая вещь: рубашка, машина, цветы, стена

  • 白色衬衫báisè chènshānбелая рубашка
  • 白色的车báisè de chēбелая машина
  • 白色的花báisè de huāбелые цветы
  • 白色的墙báisè de qiángбелая стена

Быть белым, носить белое, любить белый цвет

  • 是白色的shì báisè deбыть белым
  • 穿白色chuān báisèносить белое
  • 喜欢白色xǐhuan báisèлюбить белый цвет

Оттенки белого

乳白色
rǔbáisè
молочно-белый

房间的墙是乳白色的。

Fángjiān de qiáng shì rǔbáisè de.

Стены в комнате молочно-белые.

  • 纯白色chúnbáisèчисто-белый
  • 灰白色huībáisèсеровато-белый

Примеры предложений с 白色

  1. 1

    我想买一件白色的衬衫。

    Wǒ xiǎng mǎi yí jiàn báisè de chènshān.

    Я хочу купить белую рубашку.

  2. 2

    “你的车是什么颜色的?”“白色的。”

    “Nǐ de chē shì shénme yánsè de?” “Báisè de.”

    «Какого цвета твоя машина?» «Белая».

Ловушки и частые ошибки

他的脸很白色 или 他的脸很白?

Неправильно: 他的脸很白色tā de liǎn hěn báisè

Правильно: 他的脸很白

tā de liǎn hěn bái

很白 (hěn bái) = очень белый: после 很 (hěn) — 白 (bái), не 白色.

Не говори 他的脸很白色. После 很 (hěn) — короткое 白 (bái): 他的脸很白.

她的皮肤很白。

Tā de pífū hěn bái.

У неё очень белая кожа.

我的车是白 или 我的车是白色的?

Неправильно: 我的车是白wǒ de chē shì bái

Правильно: 我的车是白色的

wǒ de chē shì báisè de

是白色的 (shì báisè de) = белый (о вещи): в конце нужен 的 (de).

Не говори 我的车是白. Какого цвета вещь — 我的车是白色的 или 我的车是白的 (wǒ de chē shì bái de).

我的手机是白色的。

Wǒ de shǒujī shì báisè de.

Мой телефон белый.

Разбор иероглифов 白色

白
bái

белый

5 черт

  • 白белыйключ

Сам знак — ключ «белый».

色
sè

цвет

6 черт

  • 色цветключ

Сам знак — ключ «цвет»; есть во всех цветах: 红色 (hóng sè), 黑色 (hēi sè).

白 (bái) «белый» + 色 (sè) «цвет»: белый цвет; так же 红色 (hóng sè), 黑色 (hēi sè).

Синонимы 白色

Разбор похожих слов

В чём разница между 白色 и 白

🇨🇳китайский
白色
это слово
báisè

Белый цвет; перед словом обычно с 的 (de): 白色的车 (báisè de chē).

очень часто встречается

ZH他买了一辆白色的车。

Tā mǎi le yí liàng báisè de chē.

RUОн купил белую машину.

🇨🇳китайский
白
bái

Короче: прямо перед словом (白猫 (bái māo)) и после 很 (hěn) — 很白 (hěn bái).

очень часто встречается

ZH我有一只白猫。

Wǒ yǒu yì zhī bái māo.

RUУ меня есть белая кошка.

Учить по теме

Похожие слова и списки для 白色

Вопросы по слову

Как будет «белый» по-китайски?

«Белый» по-китайски — 白色 (báisè), русскими буквами примерно «байсэ».

Как произносится 白色?

白色 читается báisè: bái — второй тон, вверх, sè — четвёртый тон, вниз. Русскими буквами примерно «байсэ».

Как правильно: 他的脸很白色 или 他的脸很白?

Правильно 他的脸很白 (tā de liǎn hěn bái). 很白 (hěn bái) = очень белый: после 很 (hěn) — 白 (bái), не 白色 (báisè).

Чем 白色 отличается от 白?

白色 — белый цвет; перед словом обычно с 的: 白色的车; 白 (bái) — короче: прямо перед словом (白猫) и после 很 — 很白.

Пример предложения с 白色

我想买一件白色的衬衫。 (Wǒ xiǎng mǎi yí jiàn báisè de chèn shān.) — Я хочу купить белую рубашку.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies