was auch immer
Перевод was auch immer
что угодно
Значение was auch immer
beliebiges Ding, ganz gleich welches
что угодно, без разницы что
Транскрипция и произношение
was auch immer с переводом на русский
Примеры использования was auch immer
Du kannst wählen, was auch immer du willst.
Ты можешь выбрать что угодно.
Nimm, was auch immer du brauchst.
Бери что угодно.
Синонимы was auch immer
В чём разница между was auch immer, irgendwas, was immer, irgendetwas, alles mögliche, egal was, beliebig и irgendein
Разговорное «что-нибудь / что-то»; очень нейтрально и часто звучит неформально.
RUМне нужно что-нибудь поесть.
«что бы ни», «что угодно»; нейтральное и естественное выражение для «no matter what / anything at all».
RUЧто бы тебе ни было нужно, я с радостью помогу тебе.
Нейтральное «что-то / что-нибудь»; немного полнее и книжнее, чем «irgendwas», но тоже очень обычное.
RUТы что-нибудь слышал?
Значит не просто «что угодно», а «всевозможные вещи»; часто подразумевает множество разных вариантов.
RUВ магазине можно купить все возможное.
«что бы ни», «неважно что»; разговорное и очень близкое к значению «что угодно», подчёркивает безразличие к выбору.
RUЧто бы ты ни делал, я тебя поддержу.
«как бы то ни было», «в любом случае»; чаще означает смену темы, уступку или подведение итога, а не «что угодно».
RUКак бы то ни было, нам сейчас нужно идти.
Устаревающее или более книжное «какой-то / какой-нибудь»; звучит менее разговорно, чем «irgendwas» или «irgendetwas».
RUОн задавал какие-то вопросы.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
«любой», «произвольный»; чаще относится к свободному выбору среди вариантов, а не к значению «что угодно» как местоимению.
RUТы можешь выбрать любой цвет.
«какой-нибудь», «любой»; употребляется, когда неважно, какой именно предмет или человек имеется в виду.
RUВозьми какую-нибудь книгу с полки.
Это не прямой синоним «что угодно», а скорее «безразлично / неважно»; выражает отношение, а не предмет.
RUМне безразличен порядок.
Самостоятельно почти не употребляется; обычно это часть сложных слов с оттенком неопределённости, а не отдельное слово «что угодно».
RUКакой-нибудь день мне уже подойдёт.
Похожие слова и списки для was auch immer
Вопросы по слову
Что значит was auch immer?
что угодно, без разницы что
Как произносится was auch immer?
was auch immer произносится как [vas aʊ̯x ˈɪmɐ].
Как использовать was auch immer в предложении?
Ты можешь выбрать что угодно. Перевод: Du kannst wählen, was auch immer du willst.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.