Sachen
Перевод Sachen
вещи
Значение Sachen
Gegenstände, Materialien oder allgemein verschiedene Dinge
предметы, материалы или вообще разные вещи
Транскрипция и произношение
Sachen с переводом на русский
Примеры использования Sachen
Meine Sachen liegen im Flur.
Мои вещи лежат в прихожей.
Ich brauche nicht viele Sachen für den Ausflug.
Для поездки мне не нужно много вещей.
Синонимы Sachen
В чём разница между Sachen, Zeug, Kram, Dinge, Gegenstände, Zeugs, Krempel и Trödel
Очень общее разговорное слово для «вещи», «всякой всячины» или «барахла»; часто звучит расплывчато.
RUЯ собрал все свои вещи для поездки.
Разговорное слово для «всякой мелочи», «барахла» или «ненужных вещей»; часто с оттенком беспорядка.
RUНа столе валяется только всякий хлам.
Самое нейтральное и общее слово для «вещи»; подходит почти всегда, но менее разговорное, чем «Zeug».
RUМне нужно ещё кое-что сделать.
Более точное и предметное слово для «предметов»; звучит нейтрально и чуть более конкретно, чем «Dinge».
RUПожалуйста, положите свои вещи в коробку.
Очень разговорный вариант слова «Zeug»; значит «всякая ерунда», «вещи» или «хлам» и звучит ещё более неформально.
RUТам повсюду валяется всякая ерунда.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Разговорное, пренебрежительное слово для «хлама», «старых вещей» или «ненужной ерунды».
RUЯ наконец хочу выбросить этот хлам.
Обычно означает «старьё», «барахолочный товар» или «медлительную ерунду»; в значении вещей — старые, ненужные предметы.
RUВ подвале стоит только старый хлам.
Старые, бесполезные или громоздкие вещи, обычно связанные с беспорядком.
RUЧердак полон хлама.
Указывает не на «вещи» вообще, а на материалы, из которых что-то делают; более конкретно и часто в учебном или рабочем контексте.
RUДля проекта нам нужны новые материалы.
Похожие слова и списки для Sachen
Вопросы по слову
Что значит Sachen?
предметы, материалы или вообще разные вещи
Как произносится Sachen?
Sachen произносится как [ˈzaxn̩].
Как использовать Sachen в предложении?
Мои вещи лежат в прихожей. Перевод: Meine Sachen liegen im Flur.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.