go viral overnight
завируситься за одну ночь
Nobody expected a clip of our cat to go viral overnight.
Никто не ожидал, что ролик с нашей кошкой завирусится за одну ночь.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · C1 · часто встречается · UK/US
Viral
Перевод viral
вирусный
Значение viral
English
spreading very quickly from person to person online
Русский
быстро распространяющийся среди людей, часто через интернет
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈvaɪərəl/
по-русски примерно: «ва́йэрэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈvaɪrəl/
по-русски примерно: «ва́йрэл» · ударение на первый слог
Степени сравнения viral
viral—more viral—most viral
Сравнение через more / most.
Сочетания и примеры со словом viral
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Разлететься по сети
Spreading onlineзавируситься в соцсетях
A silly dance can go viral on social media in a day.
Глупый танец может завируситься в соцсетях за день.
- go viralзавируситься
Что бывает вирусным
What goes virala viral video
вирусное видео
We studied a viral video to see why people kept rewatching it.
Мы разобрали вирусное видео, чтобы понять, почему его пересматривали снова и снова.
viral marketing
вирусный маркетинг
Viral marketing works only when people actually want to share.
Вирусный маркетинг работает только тогда, когда людям правда хочется делиться.
- a viral postвирусный пост
- viral contentвирусный контент
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Вирусный пост привлёк много новых подписчиков.
Показать переводСкрыть перевод
The viral post brought in many new followers.
Один вирусный ролик может быстро сделать бренд известным.
Показать переводСкрыть перевод
One viral clip can quickly make a brand famous.
Близкие слова и различия: viral
Разбор похожих слов
В чём разница между viral, widely shared, trending, contagious и popular
W
🇬🇧английский
widely shared
описательно: много раз пересылали
A2часто встречается
ENIt was a widely shared post on social media.
Показать переводСкрыть перевод
Это был пост, который широко распространяли в соцсетях.
T
🇬🇧английский
trending
сейчас в тренде, без акцента на репосты
A2очень часто встречается
ENThis hashtag is trending on X.
Показать переводСкрыть перевод
Этот хэштег сейчас в тренде в X.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
contagious
заразный; о смехе, энтузиазме
A2часто встречается
ENHer laughter was contagious.
Показать переводСкрыть перевод
Её смех был заразительным.
P
🇬🇧английский
popular
просто популярный, без быстрого распространения
A2очень часто встречается
ENShe is a popular creator on the platform.
Показать переводСкрыть перевод
Она популярный автор на платформе.
Учить по теме
viral относится к теме «SMM →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для viral
Вопросы по слову
Как запомнить viral надолго?
Добавьте viral (вирусный) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит viral?
быстро распространяющийся среди людей, часто через интернет
Как перевести viral на русский?
Viral на русский переводится как «вирусный».
Как произносится viral?
viral произносится как [ˈvaɪərəl], по-русски примерно «вайэрэл».
Как написать viral русскими буквами?
Примерно «вайэрэл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈvaɪərəl].
Как использовать viral в предложении?
Вирусный пост привлёк много новых подписчиков. Перевод: The viral post brought in many new followers.
viral относится к теме SMM?
Да, viral (вирусный) можно учить в теме SMM. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
viral относится к теме Английский для работы?
Да, viral (вирусный) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.