boost viral reach
увеличить вирусный охват
Our team ran a giveaway to boost viral reach before the product launch.
Наша команда провела розыгрыш, чтобы увеличить вирусный охват перед запуском продукта.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Viral reach
Перевод viral reach
вирусный охват
Значение viral reach
English
the number of people who see content because others shared it widely
Русский
охват, полученный за счёт того, что люди массово делятся контентом
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈvaɪrəl ˈriːtʃ/
по-русски примерно: «ва́йрэл ри́ч»
американский английский
/ˈvaɪrəl ˈriːtʃ/
по-русски примерно: «ва́йрэл ри́ч»
Ловушки и частые ошибки
Viral reach или coverage?
coverage
coverage = освещение в СМИ, не охват
Не говори coverage про охват поста. Сколько людей увидело контент — reach: viral reach.
The launch got wide coverage in the national press.
Запуск широко осветили в национальной прессе.
The meme had viral reach, but no newspaper wrote about it.
У мема был вирусный охват, но ни одна газета о нём не написала.
Сочетания и примеры со словом viral reach
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Вирусный охват в соцсетях
Viral reach in social media marketingorganic and viral reach
органический и вирусный охват
Every Monday I compare organic and viral reach in our weekly report.
Каждый понедельник я сравниваю органический и вирусный охват в нашем еженедельном отчёте.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Видео с котом быстро получило вирусный охват.
Показать переводСкрыть перевод
The cat video quickly got viral reach.
Это видео получило огромный вирусный охват за два дня.
Показать переводСкрыть перевод
That video got huge viral reach in two days.
Близкие слова и различия: viral reach
Разбор похожих слов
В чём разница между viral reach, reach, audience reach, organic reach и social reach
R
🇬🇧английский
reach
общий охват, любым способом
A2очень часто встречается
ENThe post had a wide reach on social media.
Показать переводСкрыть перевод
Пост имел широкий охват в соцсетях.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
audience reach
охват аудитории вообще
A2часто встречается
ENAudience reach increased after the brand posted more frequently.
Показать переводСкрыть перевод
Охват аудитории вырос после того, как бренд стал публиковать чаще.
O
🇬🇧английский
organic reach
охват без рекламы, не обязательно вирусный
A2часто встречается
ENOrganic reach dropped after the platform changed its algorithm.
Показать переводСкрыть перевод
Органический охват снизился после изменения алгоритма платформы.
S
🇬🇧английский
social reach
охват в соцсетях вообще
A2редко встречается
ENThe brand improved its social reach with short videos.
Показать переводСкрыть перевод
Бренд увеличил социальный охват с помощью коротких видео.
Учить по теме
viral reach относится к теме «SMM →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для viral reach
Вопросы по слову
Как запомнить viral reach надолго?
Добавьте viral reach (вирусный охват) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит viral reach?
охват, полученный за счёт того, что люди массово делятся контентом
Как перевести viral reach на русский?
Viral reach на русский переводится как «вирусный охват».
Как произносится viral reach?
viral reach произносится как [ˈvaɪrəl ˈriːtʃ], по-русски примерно «вайрэл рич».
Как написать viral reach русскими буквами?
Примерно «вайрэл рич»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈvaɪrəl ˈriːtʃ].
Как использовать viral reach в предложении?
Видео с котом быстро получило вирусный охват. Перевод: The cat video quickly got viral reach.
viral reach относится к теме SMM?
Да, viral reach (вирусный охват) можно учить в теме SMM. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
viral reach относится к теме Английский для работы?
Да, viral reach (вирусный охват) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.