turn down the volume
убавить громкость
Please turn down the volume while the baby sleeps.
Пожалуйста, убавь громкость, пока ребёнок спит.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается · UK/US
Turn down
Перевод turn down
убавить
Значение turn down
English
to make a radio, heater etc. quieter or less warm
Русский
сделать тише или слабее
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌtɜːn ˈdaʊn/
по-русски примерно: «тён да́ун»
американский английский
/ˌtɝn ˈdaʊn/
по-русски примерно: «тёрн да́ун»
Другие значения turn down
Формы глагола turn down
turn down—turned down—turned down
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | turned down |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | turned down |
| Он / она / оно (3-е лицо) | turns down |
| Форма на -ing | turning down |
Ловушки и частые ошибки
Turn down или turn off?
turn off
turn off = выключить совсем
Не говори turn off, если нужно лишь потише. Убавить звук или отопление — turn down.
Turn off the lights when you leave.
Выключи свет, когда уходишь.
Don't turn the radio off, just turn it down.
Не выключай радио, просто убавь.
Сочетания и примеры со словом turn down
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Звук
Soundturn down the music
сделать музыку потише
We turned down the music when our neighbor knocked.
Мы сделали музыку потише, когда сосед постучал.
- turn it down!сделай потише!
Тепло и свет
Heat and lightturn down the heat
убавить отопление
I turned down the heat before leaving the house.
Я убавил отопление перед выходом из дома.
turn down the lights
приглушить свет
They turned down the lights as the movie began.
Они приглушили свет, когда начался фильм.
- turn down the ACубавить кондиционер
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Убавь телевизор, ребёнок спит.
Показать переводСкрыть перевод
Turn down the TV, the baby is sleeping.
Пожалуйста, убавь музыку.
Показать переводСкрыть перевод
Please turn down the music.
Близкие слова и различия: turn down
Разбор похожих слов
В чём разница между turn down, reduce, dim и dial down
ENWe need to reduce our electricity usage this winter.
Показать переводСкрыть перевод
Нам нужно сократить потребление электроэнергии этой зимой.
ENDim the bedside lamp before you go to sleep.
Показать переводСкрыть перевод
Пригаси прикроватную лампу перед сном.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
dial down
образно: ослабить тон, эмоции
B1редко встречается
ENYou should dial down your criticism in front of the team.
Показать переводСкрыть перевод
Тебе стоит смягчить критику на глазах команды.
Учить по теме
turn down относится к теме «Customer Communication →». Начните с короткого набора из 6 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для turn down
Вопросы по слову
Как запомнить turn down надолго?
Добавьте turn down (убавить) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит turn down?
сделать тише или слабее
Как произносится turn down?
turn down произносится как /ˌtɜːn ˈdaʊn/, по-русски примерно «тён даун».
Как использовать turn down в предложении?
Убавь телевизор, ребёнок спит. Перевод: Turn down the TV, the baby is sleeping.
turn down относится к теме Customer Communication?
Да, turn down (убавить) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
turn down относится к теме Фразовые глаголы?
Да, turn down (убавить) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.