Какой язык учу

Язык перевода

Существительное · A1 · часто встречается · UK/US

Turkey

Перевод turkey

индейка

Значение turkey

English

a large domesticated bird

Русский

крупная домашняя птица

Транскрипция и произношение

британский английский

/ˈtɜːki/

по-русски примерно: «тё́ки» · ударение на первый слог

американский английский

/ˈtɝki/

по-русски примерно: «тё́рки» · ударение на первый слог

Множественное число turkey

turkey→turkeys

Сочетания и примеры со словом turkey

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

23 сочетания

Продукт и обработка

Product and preparation

a whole turkey

целая индейка

A whole turkey would be too much for just the two of us.

Целая индейка — это слишком много для нас двоих.

fresh turkey

свежая индейка

The butcher asked us to order the fresh turkey a week in advance.

Мясник попросил нас заказать свежую индейку за неделю.

frozen turkeyзамороженная индейка
smoked turkeyкопчёная индейка
sliced turkeyиндейка, нарезанная ломтиками
leftover turkeyоставшаяся индейка

Части птицы

Parts of the bird

turkey breast

грудка индейки

Could you cut the turkey breast into thinner slices?

Можешь нарезать грудку индейки более тонкими ломтиками?

turkey thighs

бёдра индейки

The turkey thighs were cooked in a rich onion sauce.

Бёдра индейки приготовили в насыщенном луковом соусе.

turkey drumsticksголени индейки
turkey gibletsпотроха индейки
turkey steaksстейки из индейки
a turkey crownгрудная часть индейки на кости для запекания
ground turkeyфарш из индейки

Приготовление

Cooking

roast turkey

запечённая индейка

The roast turkey arrived at the table surrounded by vegetables.

Запечённую индейку принесли к столу на блюде с овощами.

carve the turkey

разделать индейку на порции

I'll carve the turkey if you pass the plates around.

Я разделаю индейку, а ты раздай тарелки.

stuffed turkeyфаршированная индейка
turkey gravyподливка к индейке
turkey stockбульон из индейки

Блюда с индейкой

Dishes with turkey

turkey sandwich

сэндвич с индейкой

I packed a turkey sandwich for the train journey.

Я взял с собой сэндвич с индейкой в поезд.

turkey meatballs

тефтели из индейки

The turkey meatballs were small enough to eat in one bite.

Фрикадельки из индейки были такими маленькими, что их можно было съесть за один укус.

turkey soupсуп из индейки
turkey pieпирог с индейкой
turkey with cranberry sauceиндейка с клюквенным соусом

Примеры предложений с turkey

1
frozen turkey
The frozen turkey was on offer, but we had no room in the freezer.
Замороженная индейка продавалась со скидкой, но в морозилке не было места.
2
smoked turkey
Smoked turkey gives this sandwich a much stronger flavor.
Копчёная индейка придаёт этому сэндвичу гораздо более насыщенный вкус.
3
sliced turkey
Lay the sliced turkey over the lettuce, then close the roll.
Выложите нарезанную индейку на листья салата и накройте второй половиной булочки.
4
leftover turkey
We turned the leftover turkey into a pie the next day.
На следующий день мы приготовили пирог из оставшейся индейки.
5
turkey drumsticks
The children each chose a turkey drumstick from the platter.
Дети взяли с блюда по голени индейки.
6
turkey giblets
Set the turkey giblets aside for the gravy.
Отложите потроха индейки для подливки.
7
turkey gravy
Could you pass me the turkey gravy, please?
Передай мне, пожалуйста, подливку из индейки.
8
turkey stock
We used turkey stock as the base for the vegetable soup.
Мы использовали бульон из индейки как основу овощного супа.
9
ground turkey
She mixed the ground turkey with grated onion before shaping the patties.
Она смешала фарш из индейки с тёртым луком, прежде чем сформировать котлеты.
10
a turkey crown
A turkey crown would suit a small gathering better than a whole bird.
Для небольшой компании грудная часть индейки на кости подойдёт лучше, чем целая птица.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

Мы купили большую индейку к празднику.
Показать переводСкрыть перевод
We bought a big turkey for the holiday.
Индейки гуляют по ферме.
Показать переводСкрыть перевод
Turkeys walk around the farm.