Списки
Какой язык учу
Язык перевода
noun phrase · B1 · часто встречается · UK/US

Travel deal

Перевод travel deal

выгодный тур

Значение travel deal

English

a cheap or special price for a trip

Русский

поездка, купленная по низкой или особой цене

travel deal

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌtrævəl ˈdiːl/
по-русски примерно: «трэвэл ди́л»
американский английский
/ˌtrævəl ˈdiːl/
по-русски примерно: «трэвэл ди́л»

Множественное число travel deal

travel deal→travel deals

Ловушки и частые ошибки

Travel deal или proposal?

proposal

proposal = предложение-план, проект, а не скидка

Не говори proposal про выгодную поездку. Нашёл тур со скидкой — a travel deal или an offer.

The council approved the proposal for a new park.

Совет одобрил предложение о новом парке.

The airline has a travel deal for students.

У авиакомпании есть выгодный тур для студентов.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом travel deal

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Выгодный тур

A good travel offer
find a travel deal
найти выгодный тур

I finally managed to find a travel deal.

Я наконец сумела найти выгодный тур.

last-minute travel deals
горящие туры

We compared last-minute travel deals over breakfast.

Мы сравнивали горящие туры за завтраком.

  • the best travel dealsсамые выгодные туры
  • an all-inclusive travel dealтур с услугами по системе всё включено

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я нашёл в интернете очень выгодный тур.

    Показать переводСкрыть перевод

    I found a great travel deal online.

  2. В этот выгодный тур входит завтрак.

    Показать переводСкрыть перевод

    This travel deal includes breakfast.

Близкие слова и различия: travel deal

Разбор похожих слов

В чём разница между travel deal, holiday deal, package tour, last-minute deal и holiday package

H
🇬🇧английский
holiday deal

Британское: выгодное предложение на отпуск.

часто встречается

ENWe found a cheap holiday deal to Greece.

Показать переводСкрыть перевод

Мы нашли дешёвое предложение на отдых в Греции.

🇬🇧английский

Именно пакетный тур, а не любая скидка.

B1часто встречается

ENThey prefer package tours because everything is arranged in advance.

Показать переводСкрыть перевод

Они предпочитают пакетные туры, потому что всё заранее организовано.

L
🇬🇧английский
last-minute deal

Горящее предложение перед самым выездом.

B1часто встречается

ENWe grabbed a last-minute deal and saved 40% on the hotel.

Показать переводСкрыть перевод

Мы поймали горящую путёвку и сэкономили 40% на отеле.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

H
🇬🇧английский
holiday package

Британский оттенок: пакет на отпуск.

B1редко встречается

ENThey bought a holiday package to the Canary Islands.

Показать переводСкрыть перевод

Они купили пакет для отпуска на Канарские острова.

Учить по теме

travel deal относится к теме «Туризм и приключения →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для travel deal

Вопросы по слову

разница travel deal и package tour: какое слово выбрать?

Смотрите значение travel deal, перевод, примеры и отличие от package tour. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.

Что значит travel deal?

поездка, купленная по низкой или особой цене

Как перевести travel deal на русский?

Travel deal на русский переводится как «выгодный тур».

Как произносится travel deal?

travel deal произносится как [ˌtrævəl ˈdiːl], по-русски примерно «трэвэл дил».

Как написать travel deal русскими буквами?

Примерно «трэвэл дил»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌtrævəl ˈdiːl].

Как использовать travel deal в предложении?

Я нашёл в интернете очень выгодный тур. Перевод: I found a great travel deal online.

travel deal относится к теме Туризм и приключения?

Да, travel deal (выгодный тур) можно учить в теме Туризм и приключения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

travel deal относится к теме Путешествия и отдых?

Да, travel deal (выгодный тур) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies