tissue

ткань · бумажная салфетка

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈtɪʃuː/
по-русски примерно: «ти́шу» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈtɪʃuː/
по-русски примерно: «ти́шу» · ударение на первый слог

Существительное

ткань

B2
Открыть карточку слова →

Englishgroup of similar cells forming part of the body

Русскийгруппа похожих клеток в теле, например мышечная; не материал для одежды

Контекст в словаре

в организме

The doctor studied the tissue under a microscope.

Врач изучал ткань под микроскопом.

Muscle is a type of tissue.

Мышца — это вид ткани.

tissue — ткань

С чем сравнить

cloth →тряпка

cloth = ткань-материя, не ткань организма Не говори cloth про ткань в организме. Материя для одежды — cloth или fabric, а мышечная ткань — muscle tissue.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом tissue — ткань

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Виды тканей

Kinds of tissue
soft tissue
мягкие ткани

The doctor examined the soft tissue around my ankle.

Врач осмотрел мягкие ткани вокруг моей лодыжки.

muscle tissue
мышечная ткань

We examined muscle tissue under the microscope.

Мы рассматривали мышечную ткань под микроскопом.

  • scar tissueрубцовая ткань
  • fatty tissueжировая ткань

Ткань у врача

Tissue in medicine
tissue damage
повреждение тканей

The specialist assessed tissue damage in my hand.

Специалист оценил повреждение тканей в моей руке.

a tissue sample
образец ткани

The nurse labeled a tissue sample carefully.

Медсестра внимательно подписала образец ткани.

  • healthy tissueздоровая ткань

бумажная салфетка

B2
Открыть карточку слова →

Englisha soft piece of thin paper that you use to blow your nose

РусскийМягкий одноразовый платочек, чтобы вытереть нос.

Do you have a tissue?

У тебя есть бумажная салфетка?

She took a tissue out of her bag.

Она достала из сумки бумажную салфетку.

tissue — бумажная салфетка

С чем сравнить

Kleenex

Название бренда, в США так часто зовут любую салфетку.

handkerchief

Носовой платок, обычно тканевый и многоразовый.

napkin

napkin = салфетка за столом, для рта и рук Не говори «Do you have a napkin?», если надо высморкаться. Салфетка для носа — tissue, а napkin — за едой.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом tissue — бумажная салфетка

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

34 сочетания

Использование

Using tissues
use a fresh tissue
использовать чистую бумажную салфетку

Use a fresh tissue each time.

Каждый раз используй чистую бумажную салфетку.

  • blow your nose into a tissueвысморкаться в бумажную салфетку
  • wipe your nose with a tissueвытереть нос бумажной салфеткой
  • wipe your eyes with a tissueвытереть глаза бумажной салфеткой
  • dab your face with a tissueпромокнуть лицо бумажной салфеткой
  • hold a tissue to your noseприложить бумажную салфетку к носу
  • sneeze into a tissueчихнуть в бумажную салфетку
  • fold a tissueсложить бумажную салфетку

Попросить и передать

Asking and sharing
  • have a tissueиметь при себе бумажную салфетку
  • ask for a tissueпопросить бумажную салфетку
  • offer someone a tissueпредложить кому-либо бумажную салфетку
  • hand someone a tissueподать кому-либо бумажный платочек
  • take a tissueвзять бумажную салфетку
  • carry tissues with youносить с собой бумажные салфетки

Упаковка и запас

Packaging and supplies
a box of tissues
коробка бумажных салфеток

There is a box of tissues on the bedside table.

На прикроватной тумбочке стоит коробка бумажных салфеток.

a pocket pack of tissues
карманная пачка бумажных салфеток

She bought a pocket pack of tissues at the station.

Она купила карманную пачку бумажных салфеток на станции.

  • a packet of tissuesпачка бумажных салфеток
  • an empty tissue boxпустая коробка из-под бумажных салфеток
  • a spare packet of tissuesзапасная пачка бумажных салфеток
  • the last tissue in the boxпоследний платочек в коробке
  • a handful of tissuesгорсть бумажных платочков
  • a stack of tissuesстопка бумажных платочков

Виды и состояние

Types and condition
unscented tissues
бумажные салфетки без запаха

I prefer unscented tissues.

Я предпочитаю бумажные салфетки без запаха.

  • soft tissuesмягкие бумажные салфетки
  • paper tissuesбумажные салфетки
  • scented tissuesароматизированные бумажные салфетки
  • a clean tissueчистая бумажная салфетка
  • a crumpled tissueсмятая бумажная салфетка
  • a damp tissueвлажная бумажная салфетка
  • recycled tissuesбумажные платочки из переработанного сырья
  • two-ply tissuesдвухслойные бумажные платочки

Достать и выбросить

Taking out and throwing away
run out of tissues
остаться без бумажных салфеток

We've run out of tissues again.

У нас снова закончились бумажные салфетки.

  • throw away a used tissueвыбросить использованную бумажную салфетку
  • pull out a tissueдостать бумажную салфетку

Примеры предложений с tissue — бумажная салфетка

  1. 1

    He blew his nose into a tissue.

    Он высморкался в бумажную салфетку.

  2. 2

    She dabbed her eyes with a tissue.

    Она промокнула глаза бумажной салфеткой.

  3. 3

    The child held a tissue to her nose.

    Девочка приложила бумажную салфетку к носу.

  4. 4

    Have you got a tissue I could use?

    У тебя не найдётся бумажной салфетки?

  5. 5

    She offered him a tissue when he started crying.

    Она предложила ему бумажную салфетку, когда он заплакал.

  6. 6

    Could you pass me a tissue, please?

    Можешь передать мне бумажную салфетку, пожалуйста?

  7. 7

    I always carry tissues in my bag.

    Я всегда ношу в сумке бумажные салфетки.

  8. 8

    She reached for a tissue before answering.

    Прежде чем ответить, она потянулась за бумажным платочком.

  9. 9

    Keep a spare packet of tissues in the car.

    Держи в машине запасную пачку бумажных салфеток.

  10. 10

    That was the last tissue in the box.

    Это был последний платочек в коробке.

  11. 11

    Could you buy a large pack of tissues?

    Не мог бы ты купить большую упаковку бумажных платочков?

  12. 12

    These tissues are softer than the ones I usually buy.

    Эти бумажные салфетки мягче тех, которые я обычно покупаю.

  13. 13

    The thin tissue tore as soon as it got wet.

    Тонкая бумажная салфетка порвалась, как только намокла.

  14. 14

    He pulled a tissue out of his pocket.

    Он достал бумажную салфетку из кармана.

  15. 15

    Please throw your used tissue in the bin.

    Пожалуйста, выброси использованный бумажный платочек в мусорное ведро.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies