Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Sample

Перевод sample

образец

Значение sample

English

a small part taken to show what the whole is like

Русский

небольшая часть, по которой судят обо всём

sample

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈsɑːmpəl/
по-русски примерно: «са́мпэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsæmpəl/
по-русски примерно: «сэ́мпэл» · ударение на первый слог

Множественное число sample

sample→samples

Сочетания и примеры со словом sample

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Попробовать товар

Trying a product
a free sample
бесплатный пробник

I tried a free sample before buying the cream.

Я попробовала бесплатный пробник перед покупкой крема.

a product sample
образец товара

We mailed a product sample to the buyer.

Мы отправили покупателю образец товара по почте.

  • a sample packнабор пробников

Анализы

Lab tests
a blood sample
образец крови

The nurse labeled my blood sample before sending it away.

Медсестра подписала мой образец крови перед отправкой.

take a sample
взять образец

The technician came to take a sample of the water.

Лаборант пришёл взять образец воды.

  • give a sampleсдать анализ

Исследования

Research
a random sample
случайная выборка

We interviewed a random sample of registered customers.

Мы опросили случайную выборку зарегистрированных клиентов.

sample size
размер выборки

Our small sample size made the comparison less reliable.

Из-за маленького размера выборки сравнение оказалось менее надёжным.

  • a representative sampleрепрезентативная выборка

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Учёный изучил образец под микроскопом.

    Показать переводСкрыть перевод

    The scientist examined a sample under the microscope.

  2. Они прислали мне образец ткани.

    Показать переводСкрыть перевод

    They sent me a sample of the fabric.

Близкие слова и различия: sample

Разбор похожих слов

В чём разница между sample, specimen, swatch и example

S
🇬🇧английский
specimen

научный образец, экземпляр для изучения

редко встречается

ENThe museum keeps rare insect specimens.

Показать переводСкрыть перевод

В музее хранятся редкие экземпляры насекомых.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
swatch

образец ткани или цвета

редко встречается

ENShe held a swatch of blue cloth against the wall.

Показать переводСкрыть перевод

Она приложила к стене образец синей ткани.

E
🇬🇧английский
example

пример; не обязательно часть целого

очень часто встречается

ENCan you give me an example?

Показать переводСкрыть перевод

Можешь привести пример?

Похожие слова и списки для sample

Вопросы по слову

Что значит sample?

небольшая часть, по которой судят обо всём

Как произносится sample?

sample произносится как /ˈsɑːmpəl/, по-русски примерно «сампэл».

Как использовать sample в предложении?

Учёный изучил образец под микроскопом. Перевод: The scientist examined a sample under the microscope.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies