Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается · UK/US

Thin out

Перевод thin out

прореживать

Значение thin out

English

remove excess plants or stems

Русский

Удалять лишние растения или побеги, чтобы сделать посадку реже.

thin out

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌθɪn ˈaʊt/
по-русски примерно: «син а́ут»
американский английский
/ˌθɪn ˈaʊt/
по-русски примерно: «син а́ут»

Формы глагола thin out

thin out—thinned out—thinned out

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)thinned out
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)thinned out
Он / она / оно (3-е лицо)thins out
Форма на -ingthinning out

удваивается n: thinned, thinning

Сочетания и примеры со словом thin out

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Прореживать растения

Thinning plants
thin out seedlings
прореживать рассаду

Once the seedlings have two leaves, we thin them out.

Когда у рассады появляются два листа, мы её прореживаем.

thin out the branches
проредить ветки

Every winter we thin out the branches of the old apple tree.

Каждую зиму мы прореживаем ветки старой яблони.

  • thin out the carrotsпроредить морковь

Становиться реже

Becoming fewer
the crowd thinned out
толпа поредела

After midnight the crowd thinned out and we finally found seats.

После полуночи толпа поредела, и мы наконец нашли места.

the forest thins out
лес редеет

Higher up the mountain, the forest thins out.

Выше в горах лес редеет.

  • traffic thinned outмашин стало меньше

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я прореживаю молодой салат.

    Показать переводСкрыть перевод

    I thin out the young lettuce plants.

  2. Мы прореживаем молодую морковь.

    Показать переводСкрыть перевод

    We thin out the young carrots.

Близкие слова и различия: thin out

Разбор похожих слов

В чём разница между thin out, thin, pull up, weed out и cull

🇬🇧английский

то же, без out

B1часто встречается

ENThin the seedlings so they are spaced properly.

Показать переводСкрыть перевод

Проредите всходы, чтобы они были правильно размещены.

P
🇬🇧английский
pull up

выдернуть с корнем, не обязательно ради прореживания

B1часто встречается

ENPull up the volunteer tomatoes that are crowding the bed.

Показать переводСкрыть перевод

Вытяните волонтёрные помидоры, которые загущают клумбу.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

W
🇬🇧английский
weed out

убрать сорняки или лишнее; часто переносно

B1часто встречается

ENWeed out the bed before you plant new flowers.

Показать переводСкрыть перевод

Выкопайте сорняки с клумбы, прежде чем сажать новые цветы.

C
🇬🇧английский
cull

отбраковать слабые экземпляры

B1редко встречается

ENThe nursery will cull weak seedlings to keep the crop healthy.

Показать переводСкрыть перевод

Питомник отберёт и уничтожит слабые сеянцы, чтобы сохранить здоровье посадок.

Учить по теме

Похожие слова и списки для thin out

Вопросы по слову

Как использовать thin out в предложении?

I thin out the young lettuce plants. Перевод: Я прореживаю молодой салат.

Что значит thin out?

Удалять лишние растения или побеги, чтобы сделать посадку реже.

Как перевести thin out на русский?

Thin out на русский переводится как «прореживать».

Как произносится thin out?

thin out произносится как [ˌθɪn ˈaʊt], по-русски примерно «син аут».

Как написать thin out русскими буквами?

Примерно «син аут»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌθɪn ˈaʊt].

thin out относится к теме Уход за растениями?

Да, thin out (прореживать) можно учить в теме Уход за растениями. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

thin out относится к теме Растения?

Да, thin out (прореживать) можно учить в теме Растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies