Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · C1 · редко встречается · UK/US

Deadhead

удалять отцветшие цветы

Что означает deadhead

English

to remove spent flowers from a plant

Русский

обрезать или удалять отцветшие цветы для лучшего цветения

deadhead

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈdedhed/
по-русски примерно: «дэ́дхэд» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈdedˌhed/
по-русски примерно: «дэ́дхэд» · ударение на первый слог

Сочетания со словом deadhead

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • deadhead rosesудалять отцветшие розы
  • deadhead flowersудалять отцветшие цветы
  • deadhead spent bloomsудалять увядшие соцветия
  • deadhead the plantудалять отцветшие части растения
  • deadhead regularlyрегулярно удалять отцветшие цветы

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Они удаляют отцветшие цветы на клумбе.

    Показать переводСкрыть перевод

    They deadhead the flower bed.

  2. Я удаляю отцветшие цветы у роз каждую неделю.

    Показать переводСкрыть перевод

    I deadhead the roses every week.

Близкие слова и различия: deadhead

Разбор похожих слов

В чём разница между deadhead, prune, trim и cut back

prune
🇬🇧английский

обрезать вообще: ветки, форма

B2часто встречается

ENPrune your shrubs in late winter to shape them and remove weak growth.

Показать переводСкрыть перевод

Обрежьте кусты поздней зимой, чтобы придать форму и удалить слабые побеги.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

T
🇬🇧английский
trim

подрезать для аккуратности

B2очень часто встречается

ENTrim the edges of the bed and snip off any dead blooms.

Показать переводСкрыть перевод

Подрежьте края клумбы и срежьте отцветшие цветы.

C
🇬🇧английский
cut back

сильно укоротить побеги

B2часто встречается

ENCut back the lavender and dead stems after flowering to keep it healthy.

Показать переводСкрыть перевод

Обрежьте лаванду и отмершие стебли после цветения, чтобы она оставалась здоровой.

Учить по теме

Похожие слова и списки для deadhead

Вопросы по слову

deadhead значение: что значит слово?

обрезать или удалять отцветшие цветы для лучшего цветения

deadhead произношение: как произносится слово?

deadhead произносится как /ˈdedhed/.

deadhead определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Они удаляют отцветшие цветы на клумбе. Перевод: They deadhead the flower bed.

deadhead относится к теме Уход за растениями?

Да, deadhead (удалять отцветшие цветы) можно учить в теме Уход за растениями. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

deadhead относится к теме Растения?

Да, deadhead (удалять отцветшие цветы) можно учить в теме Растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies