thick cream
густые сливки
Serve the pudding with thick cream.
Подавайте пудинг с густыми сливками.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · часто встречается
Thick
Перевод thick
густой
Значение thick
English
of a liquid: not flowing easily, like honey
Русский
О жидкости: плохо течёт, как сметана или мёд.
Транскрипция и произношение
британский английский
/θɪk/
по-русски примерно: «сик»
американский английский
/θɪk/
по-русски примерно: «сик»
Другие значения thick
Прилагательное
плотный (thick)
о ткани: толстый, тяжёлый, с частым переплетением нитей
Put on thick socks to keep your feet warm.
Наденьте плотные носки, чтобы согреть ноги.
Прилагательное
толстый (thick)
Большой от одной стороны до другой, например книга в тысячу страниц.
She was reading a thick book.
Она читала толстую книгу.
Степени сравнения thick
thick—thicker—thickest
Ловушки и частые ошибки
Thick или dense?
dense
dense = плотный, густой о лесе, тумане
Не говори «dense soup». Суп густой — the soup is thick; dense — о лесе, тумане.
We got lost in the dense fog.
Мы заблудились в густом тумане.
This paint is too thick to use.
Эта краска слишком густая, ею не покрасишь.
Сочетания и примеры со словом thick
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
23 сочетания
Густые продукты
Thick foodsthick yoghurt
густой йогурт
I prefer thick yoghurt to the runny kind.
Я предпочитаю густой йогурт жидкому.
Другие вещества
Other substancesthick glue
густой клей
The thick glue was difficult to squeeze out of the tube.
Густой клей было трудно выдавить из тюбика.
thick mud
густая грязь
Thick mud stuck to our boots.
Густая грязь прилипала к нашим ботинкам.
- thick paintгустая краска
- thick oilгустое масло
- thick lotionгустой лосьон
- a thick pasteгустая паста
Консистенция и её изменение
Consistency and changeдостаточно густой, чтобы покрывать ложку
The sauce should be thick enough to coat a spoon.
Соус должен быть достаточно густым, чтобы покрывать ложку.
thick and sticky
густой и липкий
The syrup is thick and sticky.
Сироп густой и липкий.
Примеры предложений с thick
- 1
We had thick vegetable soup for lunch.
На обед у нас был густой овощной суп.
- 2
The thick honey flowed slowly from the spoon.
Густой мёд медленно стекал с ложки.
- 3
She served the pudding with thick custard.
Она подала пудинг с густым заварным кремом.
- 4
The batter should be thick but still easy to pour.
Тесто должно быть густым, но при этом легко литься.
- 5
The paint was too thick to spread evenly.
Краска была слишком густой, чтобы её можно было равномерно распределить.
- 6
Cold oil is thicker and flows more slowly.
Холодное масло гуще и течёт медленнее.
- 7
Mix the powder with water to form a thick paste.
Смешайте порошок с водой, чтобы получить густую пасту.
- 8
The lotion is thick and takes time to rub in.
Лосьон густой, и на его втирание требуется время.
- 9
The sauce becomes thicker as it cools.
Соус становится гуще по мере остывания.
- 10
Add some water if the mixture gets too thick.
Добавь немного воды, если смесь станет слишком густой.
- 11
How can I make this soup thicker?
Как мне сделать этот суп гуще?
- 12
Stir until the custard is thick and creamy.
Помешивайте, пока заварной крем не станет густым и кремообразным.
Однокоренные слова thick
- thickenглагол · сгущать; густеть
- thicklyнаречие · густо
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Суп слишком густой, так что добавь воды.
Показать переводСкрыть перевод
The soup is too thick, so add some water.
Помешивай соус, пока он не станет густым.
Показать переводСкрыть перевод
Stir the sauce until it becomes thick.
Близкие слова и различия: thick
Разбор похожих слов
В чём разница между thick и viscous
Для продвинутых: слова шире по смыслу
V
🇬🇧английский
viscous
Научное: вязкий, тягучий.
редко встречается
ENHoney is a viscous liquid.
Показать переводСкрыть перевод
Мёд — вязкая жидкость.
Учить по теме
thick относится к теме «Прилагательные →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для thick
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить thick надолго?
Добавьте thick (густой) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит thick?
О жидкости: плохо течёт, как сметана или мёд.
Как произносится thick?
thick произносится как /θɪk/, по-русски примерно «сик».
Как использовать thick в предложении?
Суп слишком густой, так что добавь воды. Перевод: The soup is too thick, so add some water.
thick относится к теме Прилагательные?
Да, thick (густой) можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
thick относится к теме Описания приготовления еды?
Да, thick (густой) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.