Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A2 · часто встречается · UK/US

Telling stories

Перевод telling stories

рассказывать истории

Значение telling stories

English

the activity of telling stories

Русский

Делиться выдуманными или настоящими случаями, например у костра.

telling stories

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈtelɪŋ ˈstɔːrɪz/
по-русски примерно: «тэ́линг сто́риз»
американский английский
/ˈtelɪŋ ˌstɔriz/
по-русски примерно: «тэ́линг сториз»

Ловушки и частые ошибки

Telling stories или history?

history

history = история как прошлое или наука

Не говори telling histories. Рассказ о случае — story, а history — история страны или предмет в школе.

I love Russian history.

Я люблю историю России.

Grandma loves telling stories about her childhood.

Бабушка любит рассказывать истории о своём детстве.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом telling stories

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Рассказывать и сочинять

Telling and making up
telling stories
рассказывать истории

My grandfather enjoys telling stories around the campfire.

Мой дедушка любит рассказывать истории у костра.

good at telling stories
умеет рассказывать истории

She's good at telling stories that make children laugh.

Она умеет рассказывать истории, от которых дети смеются.

  • telling bedtime storiesрассказывать сказки на ночь
  • stop telling storiesхватит сочинять

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Он хорошо умеет рассказывать истории о своих путешествиях.

    Показать переводСкрыть перевод

    He is good at telling stories from his travels.

  2. Она очень хорошо умеет рассказывать истории.

    Показать переводСкрыть перевод

    She is very good at telling stories.

Близкие слова и различия: telling stories

Разбор похожих слов

В чём разница между telling stories, storytelling, tell stories и narration

storytelling
🇬🇧английский

Одно слово для этого занятия или умения.

A1часто встречается

ENStorytelling is an important part of early education.

Показать переводСкрыть перевод

Рассказывание историй — важная часть раннего образования.

T
🇬🇧английский
tell stories

глагол: «рассказывать истории» как действие

очень часто встречается

ENGrandpa likes to tell stories about the war.

Показать переводСкрыть перевод

Дедушка любит рассказывать истории о войне.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

N
🇬🇧английский
narration

Повествование; книжно, о тексте или голосе за кадром.

A1редко встречается

ENThe narration of the film was clear and calm.

Показать переводСкрыть перевод

Закадровый рассказ в фильме был чётким и спокойным.

Похожие слова и списки для telling stories

Вопросы по слову

Что значит telling stories?

Делиться выдуманными или настоящими случаями, например у костра.

Как перевести telling stories на русский?

Telling stories на русский переводится как «рассказывать истории».

Как произносится telling stories?

telling stories произносится как [ˈtelɪŋ ˈstɔːrɪz], по-русски примерно «тэлинг сториз».

Как написать telling stories русскими буквами?

Примерно «тэлинг сториз»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtelɪŋ ˈstɔːrɪz].

Как использовать telling stories в предложении?

Он хорошо умеет рассказывать истории о своих путешествиях. Перевод: He is good at telling stories from his travels.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies