a good team fit
хорошо впишется в команду
She has less experience, but she's a good team fit.
Опыта у неё меньше, но она хорошо впишется в команду.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US
Team fit
Перевод team fit
совместимость с командой
Значение team fit
English
how well a job candidate suits the people in a team
Русский
насколько кандидат подходит команде по характеру и стилю работы
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈtiːm ˌfɪt/
по-русски примерно: «ти́м фит»
американский английский
/ˈtiːm ˌfɪt/
по-русски примерно: «ти́м фит»
Множественное число team fit
неисчисляемое: множественного числа нет
Ловушки и частые ошибки
Team fit или correspondence?
correspondence
correspondence = переписка; совместимость с командой — team fit
Не говори correspondence to the team. Кандидат подходит команде — good team fit.
I keep all business correspondence in one folder.
Я храню всю деловую переписку в одной папке.
She has the skills, but team fit is unclear.
Навыки у неё есть, но совместимость с командой под вопросом.
Сочетания и примеры со словом team fit
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Подходит ли кандидат команде
Fitting into the teamassess team fit
оценить совместимость с командой
In the second round, we assess team fit over a casual lunch.
Во втором туре мы оцениваем совместимость с командой за непринуждённым обедом.
- not a team fitне подходит команде
- hire for team fitнанимать с учётом совместимости с командой
- team fit questionsвопросы на совместимость с командой
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Совместимость с командой важна на каждом собеседовании.
Показать переводСкрыть перевод
Team fit matters in every interview.
Интервьюер спросил о совместимости с командой.
Показать переводСкрыть перевод
The interviewer asked about team fit.
Близкие слова и различия: team fit
Разбор похожих слов
В чём разница между team fit, culture fit, team compatibility и personality fit
ENThe recruiter said culture fit is important for this role.
Показать переводСкрыть перевод
Рекрутер сказал, что соответствие корпоративной культуре важно для этой роли.
T
🇬🇧английский
team compatibility
то же, описательно; реже в найме
A2редко встречается
ENGood team compatibility can reduce conflicts later.
Показать переводСкрыть перевод
Хорошая совместимость с коллегами может снизить число конфликтов.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
personality fit
уже: совпадение только по характеру
A2редко встречается
ENThey looked for personality fit as well as technical skills.
Показать переводСкрыть перевод
Они смотрели не только на технические навыки, но и на соответствие по характеру.
Учить по теме
team fit относится к теме «IT Interview →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для team fit
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для собеседования: как подготовить сильные ответы
На интервью проверяют не литературный английский, а способность ясно объяснить опыт, привести доказательство и поддержать диалог. Сложные слова не компенсируют ответ без структуры…
Читать статьюКак встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюПочему карточки не помогают учить английский и как это исправить
Карточки не помогают, когда ими пользуются как бесконечной лентой переводов. Если быстро нажимать ответы, добавлять слишком много новых слов и не смотреть примеры, карточки превра…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит team fit?
насколько кандидат подходит команде по характеру и стилю работы
Как перевести team fit на русский?
Team fit на русский переводится как «совместимость с командой».
Как произносится team fit?
team fit произносится как [ˈtiːm ˌfɪt], по-русски примерно «тим фит».
Как написать team fit русскими буквами?
Примерно «тим фит»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtiːm ˌfɪt].
Как использовать team fit в предложении?
Совместимость с командой важна на каждом собеседовании. Перевод: Team fit matters in every interview.
team fit относится к теме IT Interview?
Да, team fit (совместимость с командой) можно учить в теме IT Interview. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
team fit относится к теме Английский для работы?
Да, team fit (совместимость с командой) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.