plötzlich
Перевод plötzlich
внезапно
Значение plötzlich
auf unerwartete Weise; ohne Vorwarnung
неожиданно, в один миг: «вдруг погас свет»
Транскрипция и произношение
plötzlich с переводом на русский
Примеры использования plötzlich
Plötzlich begann es zu regnen.
Внезапно пошёл дождь.
Er blieb plötzlich stehen.
Он внезапно остановился.
Синонимы plötzlich
В чём разница между plötzlich, unerwartet, unvermittelt, auf einmal и augenblicklich
Нейтрально: подчёркивает, что что-то произошло не по плану и без ожидания.
RUВечером неожиданно начался сильный дождь.
Нейтрально-формально: что-то произошло без перехода и без предупреждения.
RUОн неожиданно задал мне очень личный вопрос.
Разговорное: просто и часто используется в речи в значении «вдруг, сразу».
RUВдруг вся комната оказалась в темноте.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Книжное и формальное: означает «немедленно, мгновенно», часто с оттенком срочности.
RUПожалуйста, немедленно покиньте помещение.
Учить по теме
plötzlich относится к теме «Adverbs of Manner →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для plötzlich
Вопросы по слову
разница plötzlich и unerwartet: в чем разница?
plötzlich (внезапно) сравнивается с unerwartet и unvermittelt на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит plötzlich?
неожиданно, в один миг: «вдруг погас свет»
Как произносится plötzlich?
plötzlich произносится как [ˈplœtlɪç].
Как использовать plötzlich в предложении?
Внезапно пошёл дождь. Перевод: Plötzlich begann es zu regnen.
plötzlich относится к теме Adverbs of Manner?
Да, plötzlich (внезапно) можно учить в теме Adverbs of Manner. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.