stubborn as a mule
упрямый как осёл
My little brother is stubborn as a mule about vegetables.
Мой младший брат упрямый как осёл, когда дело касается овощей.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US
Stubborn
Перевод stubborn
упрямый
Значение stubborn
English
unwilling to change
Русский
упорно отказывается менять своё мнение или поведение
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈstʌbən/
по-русски примерно: «ста́бэн» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈstʌbɚn/
по-русски примерно: «ста́бэрн» · ударение на первый слог
Степени сравнения stubborn
stubborn—more stubborn—most stubborn
Сравнение через more / most.
Сочетания и примеры со словом stubborn
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Люди
Peoplestubborn resistance
упорное сопротивление
The new school rules met stubborn resistance from parents.
Новые школьные правила встретили упорное сопротивление со стороны родителей.
- a stubborn childупрямый ребёнок
То, что не уходит
Things that won't go awaya stubborn stain
въевшееся пятно
Soak the shirt overnight to get rid of a stubborn stain.
Замочите рубашку на ночь, чтобы избавиться от въевшегося пятна.
a stubborn cough
затяжной кашель
I've had a stubborn cough for two weeks now.
У меня уже две недели затяжной кашель.
- stubborn fatжир, который никак не уходит
Однокоренные слова stubborn
- stubbornlyнаречие · упрямо
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Он упрямый и не хочет менять свой план.
Показать переводСкрыть перевод
He's stubborn and won't change his plan.
Не будь таким упрямым!
Показать переводСкрыть перевод
Don't be so stubborn!
Близкие слова и различия: stubborn
Разбор похожих слов
В чём разница между stubborn, obstinate, pigheaded, inflexible, headstrong, willful, strong-willed и persistent
O
🇬🇧английский
obstinate
формальнее, сильнее
B2редко встречается
ENShe remained obstinate despite the evidence.
Показать переводСкрыть перевод
Несмотря на доказательства, она оставалась упрямой.
P
🇬🇧английский
pigheaded
грубое разговорное
B2редко встречается
ENDon't be so pigheaded — listen to some advice.
Показать переводСкрыть перевод
Не будь таким упрямым — послушай совет.
I
🇬🇧английский
inflexible
негибкий: о человеке или правилах
B2часто встречается
ENHis inflexible stance made negotiations impossible.
Показать переводСкрыть перевод
Его негибкая позиция сделала переговоры невозможными.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
H
🇬🇧английский
headstrong
своевольный, действует по-своему
B2редко встречается
ENThe headstrong teenager refused to change his mind.
Показать переводСкрыть перевод
Бунтливый подросток отказался менять мнение.
W
🇬🇧английский
willful
своевольный; также «умышленный»
B2редко встречается
ENIt was a willful decision to ignore the rules.
Показать переводСкрыть перевод
Это было намеренное решение игнорировать правила.
S
🇬🇧английский
strong-willed
волевой, скорее положительно
B2часто встречается
ENShe's strong-willed and never gives up.
Показать переводСкрыть перевод
Она волевая и никогда не сдается.
P
🇬🇧английский
persistent
упорный, продолжает усилия
B2очень часто встречается
ENHe's persistent in pursuing his goals.
Показать переводСкрыть перевод
Он настойчив в достижении своих целей.
D
🇬🇧английский
determined
решительный, нацелен на цель
B2очень часто встречается
ENShe was determined to finish the project.
Показать переводСкрыть перевод
Она была полна решимости закончить проект.
Учить по теме
stubborn относится к теме «Домашние питомцы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для stubborn
Вопросы по слову
Как произносится stubborn?
stubborn произносится как [ˈstʌbən]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит stubborn?
упорно отказывается менять своё мнение или поведение
Как перевести stubborn на русский?
Stubborn на русский переводится как «упрямый».
Как написать stubborn русскими буквами?
Примерно «стабэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈstʌbən].
Как использовать stubborn в предложении?
Он упрямый и не хочет менять свой план. Перевод: He's stubborn and won't change his plan.
stubborn относится к теме Домашние питомцы?
Да, stubborn (упрямый) можно учить в теме Домашние питомцы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
stubborn относится к теме Черты характера?
Да, stubborn (упрямый) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.