nylon strings
нейлоновые струны
Nylon strings feel softer under your fingers.
Нейлоновые струны ощущаются более мягкими под пальцами.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается
String
Перевод string
струна
Значение string
English
one of the thin wires on a guitar or violin
Русский
Натянутая нить на гитаре или скрипке, которая звучит.
Транскрипция и произношение
британский английский
/strɪŋ/
по-русски примерно: «стринг»
американский английский
/strɪŋ/
по-русски примерно: «стринг»
Другие значения string
Ловушки и частые ошибки
String или chord?
chord
chord = аккорд, несколько нот вместе
Не говори «six chords» о гитаре. Шесть струн — six strings.
Can you play a C major chord?
Ты умеешь играть аккорд до мажор?
Press this string to play the note.
Прижми эту струну, чтобы сыграть ноту.
Сочетания и примеры со словом string
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
24 сочетания
Инструменты и виды струн
Instruments and string typesструна ми
The violin's E string sounds too high.
Струна ми на скрипке звучит слишком высоко.
Игра на струнах
Playing stringsmute the strings
приглушить струны
Mute the strings with the side of your hand.
Приглушите струны ребром ладони.
- pluck a stringщипнуть струну
- bow the stringsвести смычком по струнам
- strum the stringsударять по струнам
- press a string downприжать струну
- an open stringоткрытая струна
- a vibrating stringвибрирующая струна
Настройка и замена
Tuning and maintenancetune the strings
настроить струны
You should tune the strings before each performance.
Вам следует настраивать струны перед каждым выступлением.
порванная струна
He replaced the broken string in a few minutes.
Он заменил порванную струну за несколько минут.
Примеры предложений с string
- 1
This guitar has six strings.
У этой гитары шесть струн.
- 2the lowest string
The lowest string on the bass gives a deep, rich note.
Самая низкая струна бас-гитары звучит глубоко и густо.
- 3
A piano contains many strings inside its case.
Внутри корпуса пианино находится множество струн.
- 4
Pluck the string gently with your finger.
Осторожно щипните струну пальцем.
- 5
Press the string down just behind the fret.
Прижмите струну сразу за ладовым порожком.
- 6
She moved the bow slowly across the strings.
Она медленно провела смычком по струнам.
- 7
She strummed the strings gently.
Она мягко провела по струнам.
- 8
The string kept vibrating after he stopped playing.
Струна продолжала вибрировать после того, как он перестал играть.
- 9
One of my guitar strings snapped during the concert.
Одна из струн моей гитары лопнула во время концерта.
- 10
I bought a new set of strings for the violin.
Я купил новый комплект струн для скрипки.
- 11
A loose string will produce a lower note.
Ослабленная струна будет издавать более низкий звук.
- 12
Higher string tension can make the instrument harder to play.
Более сильное натяжение струн может затруднить игру на инструменте.
- 13
I always keep a spare string in the case.
Я всегда держу запасную струну в футляре.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У моей гитары шесть струн.
Показать переводСкрыть перевод
My guitar has six strings.
У меня на скрипке порвалась струна.
Показать переводСкрыть перевод
I broke a string on my violin.
Учить по теме
string относится к теме «Хобби и интересы →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для string
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Что значит string?
Натянутая нить на гитаре или скрипке, которая звучит.
Как перевести string на русский?
String на русский переводится как «струна».
Как произносится string?
string произносится как [strɪŋ], по-русски примерно «стринг».
Как написать string русскими буквами?
Примерно «стринг»; точнее произношение передаёт транскрипция [strɪŋ].
Как использовать string в предложении?
У моей гитары шесть струн. Перевод: My guitar has six strings.
string относится к теме Хобби и интересы?
Да, string (струна) можно учить в теме Хобби и интересы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
string относится к теме Путешествия и отдых?
Да, string (струна) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.