Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается

Stress

Перевод stress

подчёркивать

Значение stress

English

to say that something is very important so people notice it

Русский

Особо выделять важную мысль, говоря о ней.

stress

Транскрипция и произношение

британский английский
/stres/
по-русски примерно: «стрэс»
американский английский
/stres/
по-русски примерно: «стрэс»

Другие значения stress

Формы глагола stress

stress—stressed—stressed

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)stressed
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)stressed
Он / она / оно (3-е лицо)stresses
Форма на -ingstressing

Ловушки и частые ошибки

Make an accent on или put emphasis on / stress?

put emphasis on / stress

put emphasis on = сделать акцент на

Не говори make an accent on. Хочешь сделать акцент на чём-то — put emphasis on или stress.

Our school puts emphasis on languages.

Наша школа делает акцент на языках.

Сочетания и примеры со словом stress

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

16 сочетаний

Что подчёркивают

Points being emphasized
  • stress the importance of somethingподчёркивать важность чего-либо
  • stress the needподчеркнуть необходимость
  • stress a pointподчеркнуть мысль
  • stress the risksподчеркнуть риски
  • stress the benefitsподчеркнуть преимущества
  • stress the differenceподчеркнуть различие
  • stress safetyподчеркнуть важность безопасности
  • stress the consequencesподчеркнуть последствия

Подчеркнуть, что…

Stressing that…
  • stress the fact thatподчёркивать тот факт, что
  • stress thatподчеркнуть, что

В речи и выступлениях

In speech and statements
I must stress that
я должен подчеркнуть, что

I must stress that this is not a final decision.

Я должен подчеркнуть, что это не окончательное решение.

it should be stressed that
следует подчеркнуть, что

It should be stressed that the results are preliminary.

Следует подчеркнуть, что результаты предварительные.

  • as she stressedкак она подчеркнула
  • stress something repeatedlyнеоднократно подчёркивать что-либо
  • cannot stress this enoughне устану это повторять
  • stress from the outsetподчеркнуть с самого начала

Примеры предложений с stress

  1. 1

    The teacher stressed the importance of regular practice.

    Учитель подчеркнул важность регулярных занятий.

  2. 2

    She stressed the need for better communication.

    Она подчеркнула необходимость более эффективного общения.

  3. 3

    Let me stress one point before we continue.

    Позвольте мне подчеркнуть одну мысль, прежде чем мы продолжим.

  4. 4

    The report stresses the risks of delaying the repairs.

    В отчёте подчёркиваются риски отсрочки ремонта.

  5. 5

    He stressed the difference between a promise and a guarantee.

    Он подчеркнул различие между обещанием и гарантией.

  6. 6

    The coach stressed the value of teamwork.

    Тренер подчеркнул ценность командной работы.

  7. 7

    We stress safety in every training session.

    Мы подчёркиваем важность безопасности на каждом занятии.

  8. 8

    The speaker stressed the connection between sleep and concentration.

    Выступающий подчеркнул связь между сном и концентрацией.

  9. 9

    He stressed the consequences of ignoring the warning.

    Он подчеркнул последствия игнорирования предупреждения.

  10. 10

    She stressed that attendance was optional.

    Она подчеркнула, что присутствие необязательно.

  11. 11

    The researchers stressed the limits of their study.

    Исследователи подчеркнули ограничения своего исследования.

  12. 12

    I cannot stress enough how important it is to back up your work.

    Я не устану подчёркивать, насколько важно делать резервные копии своей работы.

  13. 13

    She repeatedly stressed that no one would lose their job.

    Она неоднократно подчёркивала, что никто не потеряет работу.

  14. 14

    We stressed from the outset that the schedule might change.

    Мы с самого начала подчеркнули, что расписание может измениться.

  15. 15

    As she stressed, the deadline has not changed.

    Как она подчеркнула, срок не изменился.

  16. 16

    The minister stressed this in a written statement.

    Министр подчеркнул это в письменном заявлении.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Учитель подчеркнул важность домашних заданий.

    Показать переводСкрыть перевод

    The teacher stressed the importance of homework.

  2. Хочу подчеркнуть, что это лишь черновик.

    Показать переводСкрыть перевод

    I want to stress that this is only a first draft.

Близкие слова и различия: stress

Разбор похожих слов

В чём разница между stress, emphasize, highlight и underline

emphasize
🇬🇧английский

Почти синоним, чуть книжнее (UK emphasise).

часто встречается

ENThe doctor emphasized the need for rest.

Показать переводСкрыть перевод

Врач подчеркнул, что нужен отдых.

H
🇬🇧английский
highlight

Привлекать внимание; ещё «выделить маркером».

часто встречается

ENThe report highlights three main problems.

Показать переводСкрыть перевод

В отчёте выделены три главные проблемы.

U
🇬🇧английский
underline

Подчёркивать линией; в переносном смысле реже.

редко встречается

ENUnderline the new words in red.

Показать переводСкрыть перевод

Подчеркни новые слова красным.

Учить по теме

stress относится к теме «Business Email →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для stress

Вопросы по слову

Как произносится stress?

stress произносится как /stres/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит stress?

Особо выделять важную мысль, говоря о ней.

Как использовать stress в предложении?

Учитель подчеркнул важность домашних заданий. Перевод: The teacher stressed the importance of homework.

stress относится к теме Business Email?

Да, stress (подчёркивать) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

stress относится к теме Calls and Meetings?

Да, stress (подчёркивать) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies