Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Stakeholder

Перевод stakeholder

заинтересованная сторона

Значение stakeholder

English

a person or group that is interested in or affected by a project

Русский

человек или организация, заинтересованные в проекте или затронутые им

stakeholder

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈsteɪkˌhəʊldə/
по-русски примерно: «стэ́йкхоулдэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsteɪkˌhoʊldɚ/
по-русски примерно: «стэ́йкхоулдэр» · ударение на первый слог

Ловушки и частые ошибки

Interested side или stakeholder / interested party?

stakeholder / interested party

stakeholder = заинтересованная сторона

Не говори «interested side». Все, кого касается проект, — «stakeholders».

Every stakeholder should see the budget first.

Каждая заинтересованная сторона должна сначала увидеть бюджет.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом stakeholder

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • key stakeholderключевая заинтересованная сторона
  • main stakeholderосновная заинтересованная сторона
  • stakeholder meetingвстреча с заинтересованными сторонами
  • stakeholder feedbackотзыв заинтересованных сторон
  • stakeholder groupгруппа заинтересованных сторон

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Заинтересованная сторона попросила более чёткий график.

    Показать переводСкрыть перевод

    The stakeholder asked for a clearer timeline.

  2. Нам нужно поговорить с каждой заинтересованной стороной.

    Показать переводСкрыть перевод

    We need to talk to every stakeholder.

Близкие слова и различия: stakeholder

Разбор похожих слов

В чём разница между stakeholder, interested party, shareholder и investor

I
🇬🇧английский
interested party

заинтересованная сторона, чаще в юридическом тексте

редко встречается

ENEach interested party received a copy of the contract.

Показать переводСкрыть перевод

Каждая заинтересованная сторона получила копию договора.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
shareholder

акционер: лишь один вид заинтересованных сторон

A2часто встречается

ENShareholders will vote on the merger next week.

Показать переводСкрыть перевод

Акционеры проголосуют по поводу слияния на следующей неделе.

I
🇬🇧английский
investor

инвестор: вкладывает деньги

A2очень часто встречается

ENThe investor wants regular updates on the startup.

Показать переводСкрыть перевод

Инвестор хочет регулярных обновлений о стартапе.

Учить по теме

stakeholder относится к теме «Sales →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для stakeholder

Вопросы по слову

Как запомнить stakeholder надолго?

Добавьте stakeholder (заинтересованная сторона) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит stakeholder?

человек или организация, заинтересованные в проекте или затронутые им

Как перевести stakeholder на русский?

Stakeholder на русский переводится как «заинтересованная сторона».

Как произносится stakeholder?

stakeholder произносится как [ˈsteɪkˌhəʊldə], по-русски примерно «стэйкхоулдэ».

Как написать stakeholder русскими буквами?

Примерно «стэйкхоулдэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈsteɪkˌhəʊldə].

Как использовать stakeholder в предложении?

Заинтересованная сторона попросила более чёткий график. Перевод: The stakeholder asked for a clearer timeline.

stakeholder относится к теме Sales?

Да, stakeholder (заинтересованная сторона) можно учить в теме Sales. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

stakeholder относится к теме IT Interview?

Да, stakeholder (заинтересованная сторона) можно учить в теме IT Interview. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies