cast a spell
наложить заклинание
The witch cast a spell on the prince.
Ведьма наложила на принца заклинание.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается
Spell
Перевод spell
заклинание
Значение spell
English
magic words that make something happen, as in fairy tales
Русский
Волшебные слова, которые произносит колдун или фея в сказке.
Транскрипция и произношение
британский английский
/spel/
по-русски примерно: «спэл»
американский английский
/spel/
по-русски примерно: «спэл»
Другие значения spell
Глагол
писать по буквам (spell)
писать слово по буквам в правильном порядке
How do you spell this street name?
Как написать по буквам это название улицы?
Существительное
период (spell)
Недолгое время с одинаковой погодой или состоянием, например холодов.
We had a cold spell in April.
В апреле у нас был период холодов.
Ловушки и частые ошибки
Make a spell или cast a spell?
cast a spell
cast a spell = наложить заклинание
Не говори «make a spell». Колдунья накладывает заклинание — she casts a spell.
The wizard cast a spell to stop the rain.
Волшебник произнёс заклинание, чтобы остановить дождь.
Сочетания и примеры со словом spell
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
24 сочетания
Произнесение и применение
Casting and using spells- say a spellпроизнести заклинание
- chant a spellпроизнести заклинание нараспев
- whisper a spellпрошептать заклинание
- learn a spellвыучить заклинание
- write down a spellзаписать заклинание
- cast a spell on someoneналожить на кого-либо заклинание
- use a spellиспользовать заклинание
- put a spell on someoneзаколдовать кого-то
Виды заклинаний
Types of spellsмощное заклинание
A powerful spell protected the castle.
Мощное заклинание защищало замок.
древнее заклинание
They discovered an ancient spell in the dusty book.
Они обнаружили древнее заклинание в пыльной книге.
- a protection spellзащитное заклинание
- a healing spellисцеляющее заклинание
- a sleeping spellусыпляющее заклинание
- a love spellприворотное заклинание
- an evil spellзлое заклинание
Действие и снятие заклинания
Effects and removalunder a spell
под действием заклинания
The whole village was under a spell.
Вся деревня была под действием заклинания.
a book of spells
книга заклинаний
The apprentice found a book of spells in the attic.
Ученик нашёл на чердаке книгу заклинаний.
Примеры предложений с spell
- 1
You have to say the spell three times in the game.
В игре нужно произнести заклинание три раза.
- 2
The wizard whispered a spell, and the door opened.
Волшебник прошептал заклинание, и дверь открылась.
- 3
He wrote the spell down so he wouldn't forget it.
Он записал заклинание, чтобы не забыть его.
- 4
In the story, the fairy uses a spell to turn a pumpkin into a carriage.
В этой сказке фея использует заклинание, чтобы превратить тыкву в карету.
- 5
The magician chanted a spell over the sleeping child.
Маг нараспев произнёс заклинание над спящим ребёнком.
- 6a healing spell
Her healing spell closed the wound in seconds.
Её исцеляющее заклинание затянуло рану за считаные секунды.
- 7
The sleeping spell lasted until sunrise.
Усыпляющее заклинание действовало до восхода солнца.
- 8
A protective spell kept the monster away.
Защитное заклинание не подпускало чудовище.
- 9
Only the princess could break the spell.
Только принцесса могла снять заклинание.
- 10
As the spell wore off, the tower became visible again.
Когда действие заклинания прошло, башня снова стала видна.
- 11
She couldn't remember the final words of the spell.
Она не могла вспомнить последние слова заклинания.
- 12
The spell took effect as soon as he closed the book.
Заклинание начало действовать, как только он закрыл книгу.
- 13
The spell did not work because she said the wrong words.
Заклинание не подействовало, потому что она произнесла не те слова.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она знает много заклинаний.
Показать переводСкрыть перевод
She knows many spells.
Он произнёс заклинание, и дверь открылась.
Показать переводСкрыть перевод
He said a spell and the door opened.
Близкие слова и различия: spell
Разбор похожих слов
В чём разница между spell, charm, curse и incantation
ENHe wears a lucky charm around his neck.
Показать переводСкрыть перевод
Он носит на шее амулет на удачу.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
curse
Проклятие: злое заклинание.
часто встречается
ENThe castle is under a curse.
Показать переводСкрыть перевод
На замке лежит проклятие.
I
🇬🇧английский
incantation
Книжное: произносимые магические слова.
очень редко встречается
ENThe old man whispered an incantation.
Показать переводСкрыть перевод
Старик прошептал заклинание.
Учить по теме
spell относится к теме «Хобби и интересы →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для spell
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как использовать spell в предложении?
She knows many spells. Перевод: Она знает много заклинаний.
Что значит spell?
Волшебные слова, которые произносит колдун или фея в сказке.
Как произносится spell?
spell произносится как /spel/, по-русски примерно «спэл».
spell относится к теме Хобби и интересы?
Да, spell (заклинание) можно учить в теме Хобби и интересы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
spell относится к теме Путешествия и отдых?
Да, spell (заклинание) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.