manage somehow
как-нибудь справиться
We'll manage somehow, even without the car this week.
Как-нибудь справимся, даже без машины на этой неделе.
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · B2 · часто встречается · UK/US
Somehow
Перевод somehow
как-то
Значение somehow
English
in a way that is not known or not clear
Русский
каким-то неизвестным или неясным способом
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈsʌmhaʊ/
по-русски примерно: «са́мхау» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsʌmhaʊ/
по-русски примерно: «са́мхау» · ударение на первый слог
Степени сравнения somehow
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Сочетания и примеры со словом somehow
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я как-то умудрился снова потерять ключи.
Показать переводСкрыть перевод
Somehow, I lost my keys again.
Она как-то закончила работу вовремя.
Показать переводСкрыть перевод
She somehow finished the work on time.
Близкие слова и различия: somehow
Разбор похожих слов
В чём разница между somehow, in some way и one way or another
I
🇬🇧английский
in some way
Нейтрально, «в каком-то отношении».
часто встречается
ENI hope I can help in some way.
Показать переводСкрыть перевод
Надеюсь, я смогу хоть как-то помочь.
O
🇬🇧английский
one way or another
Так или иначе — о результате.
часто встречается
ENOne way or another, we'll pay the rent.
Показать переводСкрыть перевод
Так или иначе, мы заплатим за квартиру.
Похожие слова и списки для somehow
Вопросы по слову
Как запомнить somehow надолго?
Добавьте somehow (как-то) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит somehow?
каким-то неизвестным или неясным способом
Как перевести somehow на русский?
Somehow на русский переводится как «как-то».
Как произносится somehow?
somehow произносится как [ˈsʌmhaʊ], по-русски примерно «самхау».
Как написать somehow русскими буквами?
Примерно «самхау»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈsʌmhaʊ].
Как использовать somehow в предложении?
Я как-то умудрился снова потерять ключи. Перевод: Somehow, I lost my keys again.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.