somebody told me
мне сказали
Somebody told me the pool opens early tomorrow.
Мне сказали, что завтра бассейн открывается рано.
Какой язык учу
Язык перевода
pronoun · A1 · часто встречается · UK/US
Somebody
Перевод somebody
кто-то
Значение somebody
English
an unknown person; a slightly more informal word
Русский
Какой-то неизвестный человек; звучит чуть разговорнее.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈsʌmbədi/
по-русски примерно: «са́мбэди» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsʌmˌbɑdi/
по-русски примерно: «са́мбади» · ударение на первый слог
Ловушки и частые ошибки
Somebody или anyone?
anyone = кто-нибудь, никто — в вопросах и отрицаниях
Не путай. В отрицании и вопросе — I didn't see anyone; в утверждении — I saw somebody.
Did anyone call me?
Мне кто-нибудь звонил?
Somebody called you an hour ago.
Тебе кто-то звонил час назад.
Сочетания и примеры со словом somebody
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Кто-то неизвестный
An unknown personis somebody there?
тут кто-нибудь есть?
Is somebody there? I can hear footsteps in the attic.
Тут кто-нибудь есть? Я слышу шаги на чердаке.
- somebody or otherкто-то там
Кто-то иной или особенный
A different or special personsomebody else
кто-то другой
Can somebody else collect the parcel while I’m at work?
Может кто-нибудь другой забрать посылку, пока я на работе?
somebody special
особенный человек
I'm saving this last cookie for somebody special.
Я берегу последнее печенье для особенного человека.
- be somebodyбыть важной персоной
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Кто-то оставил свою сумку в поезде.
Показать переводСкрыть перевод
Somebody left their bag on the train.
Я слышал, как кто-то стучал в дверь.
Показать переводСкрыть перевод
I heard somebody knocking at the door.
Близкие слова и различия: somebody
Разбор похожих слов
В чём разница между somebody, someone, everybody и no one
ENSomeone is waiting outside.
Показать переводСкрыть перевод
Кто-то ждет снаружи.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENEverybody is here.
Показать переводСкрыть перевод
Все здесь.
N
🇬🇧английский
no one
Никто.
A1очень часто встречается
ENNo one answered the phone.
Показать переводСкрыть перевод
Никто не ответил на звонок.
Похожие слова и списки для somebody
Вопросы по слову
Как использовать somebody в предложении?
Somebody left their bag on the train. Перевод: Кто-то оставил свою сумку в поезде.
Что значит somebody?
Какой-то неизвестный человек; звучит чуть разговорнее.
Как произносится somebody?
somebody произносится как [ˈsʌmbədi], по-русски примерно «самбэди».
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.