sleep like a log
спать без задних ног
After the hike, we slept like a log.
После похода мы спали без задних ног.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · часто встречается · UK/US
Sleep
Перевод sleep
спать
Значение sleep
English
rest with eyes closed
Русский
находиться во сне, отдыхать с закрытыми глазами
Транскрипция и произношение
британский английский
/sliːp/
по-русски примерно: «слип»
американский английский
/sliːp/
по-русски примерно: «слип»
Другие значения sleep
Формы глагола sleep
sleep—slept—slept
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | slept |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | slept |
| Он / она / оно (3-е лицо) | sleeps |
| Форма на -ing | sleeping |
Ловушки и частые ошибки
Sleep или go to bed?
go to bed
go to bed = ложиться спать
Не путай. «Ложусь спать в одиннадцать» — I go to bed at eleven; sleep — сам сон.
I usually go to bed at eleven.
Обычно я ложусь спать в одиннадцать.
I can't sleep when it's noisy.
Я не могу спать, когда шумно.
Сочетания и примеры со словом sleep
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Хорошо или плохо спать
Sleeping well or badlysleep badly
плохо спать
I sleep badly when the room is too warm.
Я плохо сплю, когда в комнате слишком тепло.
Когда, где и как спать
When, where and how to sleepsleep in
поспать подольше
We can sleep in tomorrow because the shop opens late.
Завтра можно поспать подольше, потому что магазин открывается поздно.
sleep on your side
спать на боку
Do you usually sleep on your side or your back?
Вы обычно спите на боку или на спине?
- sleep on itутро вечера мудренее
- sleep overостаться ночевать
Однокоренные слова sleep
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я обычно сплю с открытым окном.
Показать переводСкрыть перевод
I usually sleep with the window open.
Ребёнок спал десять часов.
Показать переводСкрыть перевод
The baby slept for ten hours.
Близкие слова и различия: sleep
Разбор похожих слов
В чём разница между sleep, be asleep, nap, doze, rest, slumber и kip
B
🇬🇧английский
be asleep
спать — о состоянии в данный момент
очень часто встречается
ENBe quiet, the kids are asleep.
Показать переводСкрыть перевод
Тише, дети спят.
N
🇬🇧английский
nap
вздремнуть днём
A1часто встречается
ENThe baby will nap after lunch.
Показать переводСкрыть перевод
Ребёнок подремлет после обеда.
D
🇬🇧английский
doze
дремать, неглубоко
A1часто встречается
ENHe dozed in front of the TV.
Показать переводСкрыть перевод
Он дремал перед телевизором.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENYou should rest after the long trip.
Показать переводСкрыть перевод
Тебе следует отдохнуть после долгой поездки.
S
🇬🇧английский
slumber
спать; поэтичное
A1очень редко встречается
ENThe child lay in slumber.
Показать переводСкрыть перевод
Ребёнок лежал в глубоком сне.
K
🇬🇧английский
kip
поспать; брит. разговорное
A1редко встречается
ENI just want to kip for a bit.
Показать переводСкрыть перевод
Я просто хочу немного вздремнуть.
Похожие слова и списки для sleep
Спать по-китайски — 睡觉 (shuìjiào): иероглифы, произношение и примеры.
Вопросы по слову
Как запомнить sleep надолго?
Добавьте sleep (спать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит sleep?
находиться во сне, отдыхать с закрытыми глазами
Как перевести sleep на русский?
Sleep на русский переводится как «спать».
Как произносится sleep?
sleep произносится как [sliːp], по-русски примерно «слип».
Как написать sleep русскими буквами?
Примерно «слип»; точнее произношение передаёт транскрипция [sliːp].
Как использовать sleep в предложении?
Я обычно сплю с открытым окном. Перевод: I usually sleep with the window open.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.