Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается

Sight

Перевод sight

зрелище

Значение sight

English

something you see, especially something impressive

Русский

То, что видишь и что производит впечатление, например закат над морем.

sight

Транскрипция и произношение

британский английский
/saɪt/
по-русски примерно: «сайт»
американский английский
/saɪt/
по-русски примерно: «сайт»

Другие значения sight

Множественное число sight

sight→sights

Сочетания и примеры со словом sight

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

24 сочетания

Красивое и приятное

Beautiful and welcome sights
a beautiful sight
красивое зрелище

The sun rising over the sea was a beautiful sight.

Восход солнца над морем был красивым зрелищем.

a wonderful sight
чудесное зрелище

Have you ever seen such a wonderful sight?

Ты когда-нибудь видел такое чудесное зрелище?

  • a magnificent sightвеличественное зрелище
  • a breathtaking sightзахватывающее дух зрелище
  • a spectacular sightвпечатляющее зрелище
  • a welcome sightотрадное зрелище
  • an unforgettable sightнезабываемое зрелище

Необычное и привычное

Unusual and familiar sights
an unusual sight
необычное зрелище

An empty motorway at rush hour is an unusual sight.

Пустая автомагистраль в час пик — необычное зрелище.

a common sight
обычное зрелище

Bicycles leaning against the walls are a common sight here.

Велосипеды, прислонённые к стенам, здесь обычное зрелище.

  • a strange sightстранное зрелище
  • a familiar sightпривычное зрелище
  • a rare sightредкое зрелище

Неприятное зрелище

Unpleasant sights
a sad sight
печальное зрелище

The abandoned playground was a sad sight.

Заброшенная детская площадка представляла собой печальное зрелище.

a disturbing sight
тревожное зрелище

The burned forest was a disturbing sight.

Сгоревший лес представлял собой тревожное зрелище.

  • a terrible sightужасное зрелище
  • a shocking sightшокирующее зрелище

Впечатление и реакция

Impressions and reactions
a sight for sore eyes
отрада для глаз

After a week away, my own bed was a sight for sore eyes.

После недели вдали от дома было особенно приятно увидеть свою кровать.

what a sight!
ну и зрелище!

What a sight! There’s paint all over the floor.

Ну и зрелище! Весь пол в краске.

  • a sight to rememberзрелище, которое запомнится
  • a sight to beholdпросто загляденье
  • the sight of the mountainsвид гор
  • make an impressive sightпредставлять собой впечатляющее зрелище
  • enjoy the sightнаслаждаться зрелищем
  • be moved by the sightбыть тронутым увиденным

Примеры предложений с sight

  1. 1

    Hundreds of lanterns floating into the sky made a spectacular sight.

    Сотни фонариков, взлетавших в небо, представляли собой впечатляющее зрелище.

  2. 2
    a welcome sight

    The rescue boat was a welcome sight after hours in the water.

    После нескольких часов в воде спасательная лодка была отрадным зрелищем.

  3. 3

    It was an unforgettable sight, even for an experienced traveler.

    Это было незабываемое зрелище даже для опытного путешественника.

  4. 4
    a magnificent sight

    The rainbow above the waterfall was a magnificent sight.

    Радуга над водопадом была величественным зрелищем.

  5. 5

    A whale so close to the shore is a rare sight.

    Кит так близко к берегу — редкое зрелище.

  6. 6

    The damage after the storm was a shocking sight.

    Разрушения после бури были шокирующим зрелищем.

  7. 7

    The sight of the ruined house brought tears to her eyes.

    При виде разрушенного дома у неё на глазах появились слёзы.

  8. 8

    We stopped to enjoy the sight of the snow-covered trees.

    Мы остановились, чтобы полюбоваться видом покрытых снегом деревьев.

  9. 9
    be moved by the sight

    We were moved by the sight of the old couple dancing.

    Нас тронуло зрелище танцующей пожилой пары.

  10. 10

    The sight of the mountains made the long journey worthwhile.

    Ради вида гор стоило проделать долгий путь.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Закат был прекрасным зрелищем.

    Показать переводСкрыть перевод

    The sunset was a beautiful sight.

  2. Радуга — чудесное зрелище.

    Показать переводСкрыть перевод

    A rainbow is a lovely sight.

Близкие слова и различия: sight

Разбор похожих слов

В чём разница между sight, view, spectacle и scene

V
🇬🇧английский
view

Вид: пейзаж из окна или с высоты.

очень часто встречается

ENOur room has a view of the sea.

Показать переводСкрыть перевод

Из нашего номера вид на море.

S
🇬🇧английский
spectacle

Яркое, грандиозное зрелище, шоу.

редко встречается

ENThe fireworks were an amazing spectacle.

Показать переводСкрыть перевод

Фейерверк был потрясающим зрелищем.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
scene

Сцена, картина происходящего.

часто встречается

ENIt was a happy scene at the airport.

Показать переводСкрыть перевод

В аэропорту была радостная картина.

Учить по теме

sight относится к теме «Достопримечательности и ориентиры →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для sight

Вопросы по слову

Как запомнить sight надолго?

Добавьте sight (зрелище) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит sight?

То, что видишь и что производит впечатление, например закат над морем.

Как произносится sight?

sight произносится как /saɪt/, по-русски примерно «сайт».

Как использовать sight в предложении?

Закат был прекрасным зрелищем. Перевод: The sunset was a beautiful sight.

sight относится к теме Достопримечательности и ориентиры?

Да, sight (зрелище) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

sight относится к теме Природные явления?

Да, sight (зрелище) можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies