Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US

Shift

Перевод shift

смещаться

Значение shift

English

move or change position

Русский

двигаться или менять положение

shift

Транскрипция и произношение

британский английский
/ʃɪft/
по-русски примерно: «шифт»
американский английский
/ʃɪft/
по-русски примерно: «шифт»

Другие значения shift

Формы глагола shift

shift—shifted—shifted

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)shifted
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)shifted
Он / она / оно (3-е лицо)shifts
Форма на -ingshifting

Сочетания и примеры со словом shift

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

11 сочетаний

Тело и предметы

Moving the body and things
shift your weight
перенести вес

Shift your weight to your back foot before you swing.

Перед замахом перенесите вес на заднюю ногу.

shift gears
переключить передачу

Shift gears smoothly when you drive up the hill.

Переключайте передачу плавно, когда едете в гору.

  • shift in your seatёрзать на месте

Внимание и ответственность

Attention and responsibility
shift the focus
сместить акцент

Let's shift the focus of the meeting to next year's budget.

Давайте сместим акцент совещания на бюджет следующего года.

shift the blame
переложить вину

Don't try to shift the blame onto your little brother.

Не пытайся переложить вину на младшего брата.

  • shift your attentionпереключить внимание
  • shift responsibilityпереложить ответственность

Перемена взглядов

Changing views
shift toward
склоняться к

Many voters have shifted toward the center.

Многие избиратели склонились к центру.

shift public opinion
изменить общественное мнение

One viral video can shift public opinion overnight.

Одно вирусное видео может за ночь изменить общественное мнение.

  • shift from one thing to anotherпереходить от одного к другому
  • attitudes shiftвзгляды меняются

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Коробки в машине сместились.

    Показать переводСкрыть перевод

    The boxes shifted in the car.

  2. Мой стул немного сместился.

    Показать переводСкрыть перевод

    My chair shifted a little.

Близкие слова и различия: shift

Разбор похожих слов

В чём разница между shift, move, slide, slip, budge и ride up

🇬🇧английский

Общее «двигаться».

B1очень часто встречается

ENShe moved the hanger so the dress wouldn't crease.

Показать переводСкрыть перевод

Она передвинула вешалку, чтобы платье не помялось.

🇬🇧английский

Скользить по поверхности.

B1часто встречается

ENThe hem of her skirt slid down during the dance.

Показать переводСкрыть перевод

Кромка её юбки скользнула вниз во время танца.

🇬🇧английский

Соскользнуть случайно.

B1часто встречается

ENThe strap slipped off her shoulder during the show.

Показать переводСкрыть перевод

Бретель скользнула с её плеча во время показа.

B
🇬🇧английский
budge

Сдвинуться с трудом; чаще won't budge.

B2редко встречается

ENThe zipper wouldn't budge, so she couldn't adjust the fit.

Показать переводСкрыть перевод

Молния не сдвинулась, поэтому она не смогла отрегулировать посадку.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

R
🇬🇧английский
ride up

Об одежде: задираться вверх.

B1редко встречается

ENHer skirt kept riding up during the rehearsal.

Показать переводСкрыть перевод

Её юбка всё время поднималась во время репетиции.

Учить по теме

shift относится к теме «Мода и тренды →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для shift

Вопросы по слову

Как запомнить shift надолго?

Добавьте shift (смещаться) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит shift?

двигаться или менять положение

Как произносится shift?

shift произносится как /ʃɪft/, по-русски примерно «шифт».

Как использовать shift в предложении?

Коробки в машине сместились. Перевод: The boxes shifted in the car.

shift относится к теме Мода и тренды?

Да, shift (смещаться) можно учить в теме Мода и тренды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

shift относится к теме Одежда и мода?

Да, shift (смещаться) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies