work toward a shared goal
работать ради общей цели
The whole class worked toward a shared goal of planting a garden.
Весь класс работал ради общей цели — разбить сад.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Shared goal
Перевод shared goal
общая цель
Значение shared goal
English
common objective
Русский
цель, разделяемая всеми участниками проекта
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌʃeəd ˈɡəʊl/
по-русски примерно: «шэад го́ул»
американский английский
/ˌʃerd ˈɡoʊl/
по-русски примерно: «шэрд го́ул»
Множественное число shared goal
shared goal→shared goals
Ловушки и частые ошибки
Shared goal или general?
general
general goal = главная цель, не общая для всех
Не говори our general goal про цель всей команды. Общая для всех — a shared goal или a common goal.
The general goal of the reform is lower prices.
Главная цель реформы — снизить цены.
Saving the park became a shared goal for the neighbours.
Спасение парка стало общей целью для соседей.
Сочетания и примеры со словом shared goal
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Победа в игре — наша общая цель.
Показать переводСкрыть перевод
Winning the game is our shared goal.
У нас общая цель.
Показать переводСкрыть перевод
We have a shared goal.
Близкие слова и различия: shared goal
Разбор похожих слов
В чём разница между shared goal, common purpose, collective goal, team goal, mutual goal и shared vision
C
🇬🇧английский
common purpose
общая цель-смысл, вдохновляет
B2часто встречается
ENThe volunteers shared a common purpose: to help refugees settle safely.
Показать переводСкрыть перевод
Волонтеры разделяли общую цель — помочь беженцам безопасно обосноваться.
C
🇬🇧английский
collective goal
цель всего коллектива
B2редко встречается
ENThe collective goal of the movement was to increase access to education.
Показать переводСкрыть перевод
Коллективная цель движения — расширить доступ к образованию.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
T
🇬🇧английский
team goal
цель конкретной команды
B2часто встречается
ENOur team goal is to decrease response time for customer queries.
Показать переводСкрыть перевод
Цель нашей команды — сократить время ответа на запросы клиентов.
M
🇬🇧английский
mutual goal
взаимная, реже и спорно
B2редко встречается
ENThey agreed on a mutual goal to expand into new markets.
Показать переводСкрыть перевод
Они согласовали взаимную цель — расшириться на новые рынки.
S
🇬🇧английский
shared vision
общее видение будущего, шире
B2часто встречается
ENLeadership presented a shared vision of a more inclusive company culture.
Показать переводСкрыть перевод
Руководство представило общую концепцию более инклюзивной корпоративной культуры.
Учить по теме
shared goal относится к теме «Командная работа →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для shared goal
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить shared goal надолго?
Добавьте shared goal (общая цель) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит shared goal?
цель, разделяемая всеми участниками проекта
Как перевести shared goal на русский?
Shared goal на русский переводится как «общая цель».
Как произносится shared goal?
shared goal произносится как [ˌʃeəd ˈɡəʊl], по-русски примерно «шэад гоул».
Как написать shared goal русскими буквами?
Примерно «шэад гоул»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌʃeəd ˈɡəʊl].
Как использовать shared goal в предложении?
Победа в игре — наша общая цель. Перевод: Winning the game is our shared goal.
shared goal относится к теме Командная работа?
Да, shared goal (общая цель) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
shared goal относится к теме Работа и учеба?
Да, shared goal (общая цель) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.