Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается

Sail

Перевод sail

парус

Значение sail

English

a large piece of cloth on a boat that catches the wind

Русский

Большой кусок ткани на мачте, который ловит ветер и двигает лодку.

sail

Транскрипция и произношение

британский английский
/seɪl/
по-русски примерно: «сэйл»
американский английский
/seɪl/
по-русски примерно: «сэйл»

Другие значения sail

Сочетания и примеры со словом sail

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

23 сочетания

Вид паруса

Appearance of sails
a white sail
белый парус

The boat had a bright white sail.

У лодки был ярко-белый парус.

a patched sail
залатанный парус

The patched sail lasted for another summer.

Залатанный парус прослужил ещё одно лето.

  • a torn sailпорванный парус
  • a spare sailзапасной парус
  • the mainsailгрот
  • a square sailпрямой парус

Управление парусами

Handling sails
reef a sail
взять рифы на парусе

The instructor showed us how to reef a sail.

Инструктор показал нам, как брать рифы на парусе.

  • raise the sailподнять парус
  • lower the sailопустить парус
  • adjust the sailотрегулировать парус
  • fold the sailсложить парус
  • unfurl the sailразвернуть парус

Ремонт и уход

Repair and care
sailcloth
парусина

This bag is made from recycled sailcloth.

Эта сумка сшита из переработанной парусины.

  • repair a sailпочинить парус
  • replace a sailзаменить парус
  • dry the sailsпросушить паруса
  • a hole in the sailдыра в парусе

Парус и ветер

Sails and wind
under sail
под парусами

The ship travelled under sail rather than using its engine.

Судно шло под парусами, а не на двигателе.

with all sails set
со всеми поставленными парусами

The boat moved quickly with all sails set.

Лодка быстро двигалась со всеми поставленными парусами.

  • wind in the sailsветер в парусах
  • the wind fills the sailветер наполняет парус
  • the sail catches the windпарус ловит ветер
  • a flapping sailхлопающий на ветру парус

Примеры предложений с sail

  1. 1

    A spare sail was stored beneath the deck.

    Запасной парус хранился под палубой.

  2. 2

    In the picture, the boat has a triangular sail.

    На рисунке у лодки треугольный парус.

  3. 3

    The mainsail was too damaged to repair.

    Грот был слишком сильно повреждён, чтобы его можно было починить.

  4. 4

    The crew raised the sail as we left the harbour.

    Экипаж поднял парус, когда мы выходили из гавани.

  5. 5

    Can you help me fold this sail?

    Можешь помочь мне сложить этот парус?

  6. 6

    They lowered the sails before entering the marina.

    Они опустили паруса перед входом в яхтенную гавань.

  7. 7

    As the wind grew stronger, the crew reduced sail.

    Когда ветер усилился, команда уменьшила площадь парусов.

  8. 8

    We spent the afternoon repairing a torn sail.

    Мы провели вторую половину дня, чиня порванный парус.

  9. 9

    Let the sails dry before you fold them.

    Дай парусам просохнуть, прежде чем их складывать.

  10. 10

    A gentle breeze filled the sail.

    Лёгкий бриз наполнил парус.

  11. 11

    Without any wind, the sail hung loosely from the mast.

    Без ветра парус свободно свисал с мачты.

  12. 12

    We could hear the sail flapping above us.

    Мы слышали, как над нами хлопает парус.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. У лодки белый парус.

    Показать переводСкрыть перевод

    The boat has a white sail.

  2. Ветер наполнил паруса.

    Показать переводСкрыть перевод

    The wind filled the sails.

Учить по теме

sail относится к теме «Туризм и приключения →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для sail

Вопросы по слову

Как учить sail на примерах?

The boat has a white sail. Перевод: У лодки белый парус.

Что значит sail?

Большой кусок ткани на мачте, который ловит ветер и двигает лодку.

Как перевести sail на русский?

Sail на русский переводится как «парус».

Как произносится sail?

sail произносится как [seɪl], по-русски примерно «сэйл».

Как написать sail русскими буквами?

Примерно «сэйл»; точнее произношение передаёт транскрипция [seɪl].

Как использовать sail в предложении?

У лодки белый парус. Перевод: The boat has a white sail.

sail относится к теме Туризм и приключения?

Да, sail (парус) можно учить в теме Туризм и приключения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

sail относится к теме Отдых на природе?

Да, sail (парус) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies