classic rock
классический рок
My father listens to classic rock in the car.
Мой отец слушает классический рок в машине.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается
Rock
Перевод rock
рок
Значение rock
English
loud music played with electric guitars and drums
Русский
Громкая музыка с электрогитарами и барабанами.
Транскрипция и произношение
британский английский
/rɒk/
по-русски примерно: «рок»
американский английский
/rɑk/
по-русски примерно: «рак»
Другие значения rock
Существительное
горная порода (rock)
твёрдый материал земной коры, например гранит или базальт
These mountains are made of hard rock.
Эти горы состоят из твёрдой горной породы.
Существительное
скала (rock)
Большой твёрдый камень, часто высокий, у моря или в горах.
They climbed the rock by the sea.
Они забрались на скалу у моря.
Множественное число rock
неисчисляемое: множественного числа нет
Ловушки и частые ошибки
I like a rock или I like rock.?
I like rock.
rock music = рок (неисчисл.)
Не говори «I like a rock». Музыка неисчисляемая: I like rock / I like rock music.
I like rock, especially from the seventies.
Я люблю рок, особенно семидесятых.
Сочетания и примеры со словом rock
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
24 сочетания
Жанры рока
Rock genrespunk rock
панк-рок
Their sound mixes punk rock with pop.
В их звучании панк-рок сочетается с поп-музыкой.
- rock musicрок-музыка
- hard rockхард-рок
- soft rockсофт-рок
- alternative rockальтернативный рок
Музыканты и слушатели
Musicians and listenersa rock band
рок-группа
Her brother plays drums in a rock band.
Её брат играет на барабанах в рок-группе.
a rock singer
рок-певец
The rock singer lost her voice during the tour.
Рок-певица потеряла голос во время гастролей.
- a rock guitaristрок-гитарист
- a rock drummerрок-барабанщик
- a rock starрок-звезда
- a rock fanпоклонник рока
Концерты и записи
Concerts and recordingsСлушать и обсуждать рок
Listening and talking about rocklisten to rock
слушать рок
Do you listen to rock or mostly to jazz?
Ты слушаешь рок или в основном джаз?
a rock playlist
плейлист с рок-музыкой
She made a rock playlist for the journey.
Она составила плейлист с рок-музыкой для поездки.
Примеры предложений с rock
- 1
This station plays mostly alternative rock.
На этой радиостанции в основном звучит альтернативный рок.
- 2
Progressive rock often appeals to listeners who enjoy long instrumental passages.
Прогрессивный рок часто нравится слушателям, которые любят длинные инструментальные фрагменты.
- 3
Their new rock drummer joined last month.
Их новый рок-барабанщик присоединился к группе в прошлом месяце.
- 4
As a rock fan, I was excited about the festival.
Как поклонник рока, я с нетерпением ждал фестиваля.
- 5
She dreamed of becoming a rock star.
Она мечтала стать рок-звездой.
- 6
The local rock scene is small but lively.
Местная рок-сцена небольшая, но оживлённая.
- 7
The audience sang along to the famous rock anthem.
Публика подпевала известному рок-гимну.
- 8
This is the first rock album I ever bought.
Это первый рок-альбом, который я когда-либо купил.
- 9
I prefer rock to pop, but I like some pop songs too.
Я предпочитаю рок поп-музыке, но некоторые поп-песни мне тоже нравятся.
- 10
The course covers the history of rock.
Курс охватывает историю рока.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мой папа слушает классический рок.
Показать переводСкрыть перевод
My dad listens to classic rock.
Они играют рок в небольшой группе.
Показать переводСкрыть перевод
They play rock in a small band.
Близкие слова и различия: rock
Разбор похожих слов
В чём разница между rock, rock and roll и metal
Для продвинутых: слова шире по смыслу
R
🇬🇧английский
rock and roll
Рок-н-ролл: ранний танцевальный рок 1950-х.
часто встречается
ENElvis was the king of rock and roll.
Показать переводСкрыть перевод
Элвис был королём рок-н-ролла.
M
🇬🇧английский
metal
Метал: самый тяжёлый и громкий вид рока.
часто встречается
ENMy brother listens to heavy metal.
Показать переводСкрыть перевод
Мой брат слушает хеви-метал.
Учить по теме
rock относится к теме «Хобби и интересы →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для rock
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как произносится rock?
rock произносится как /rɒk/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит rock?
Громкая музыка с электрогитарами и барабанами.
Как использовать rock в предложении?
Мой папа слушает классический рок. Перевод: My dad listens to classic rock.
rock относится к теме Хобби и интересы?
Да, rock (рок) можно учить в теме Хобби и интересы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
rock относится к теме Путешествия и отдых?
Да, rock (рок) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.