Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Reunion

Перевод reunion

встреча родственников

Значение reunion

English

a meeting of relatives after a long time apart

Русский

когда семья снова собирается вместе после долгой разлуки

reunion

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌriːˈjuːniən/
по-русски примерно: «рию́ниэн» · ударение на второй слог
американский английский
/riˈjuːnjən/
по-русски примерно: «рию́нен» · ударение на второй слог

Множественное число reunion

reunion→reunions

Ловушки и частые ошибки

Reunion или meeting?

meeting

meeting = деловая встреча, собрание

Не говори family meeting про праздник родни. Meeting — собрание. Встреча родственников после разлуки — a family reunion.

The meeting with the client starts at ten.

Встреча с клиентом начинается в десять.

The whole family came to the reunion at Grandma's house.

Вся семья приехала на встречу в бабушкин дом.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом reunion

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

3 сочетания

Семейные встречи

Family get-togethers
a family reunion
встреча родственников

Every summer we drive across the state for a family reunion.

Каждое лето мы едем через весь штат на встречу родственников.

a tearful reunion
встреча со слезами радости

Soldiers coming home often have a tearful reunion at the airport.

Солдат, вернувшихся домой, в аэропорту часто ждёт встреча со слезами радости.

  • a long-awaited reunionдолгожданная встреча

Однокоренные слова reunion

  • reuniteглагол · воссоединяться

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Наша встреча родственников будет в июле.

    Показать переводСкрыть перевод

    Our reunion is in July.

  2. На встрече родственников все были счастливы.

    Показать переводСкрыть перевод

    Everyone was happy at the reunion.

Близкие слова и различия: reunion

Разбор похожих слов

В чём разница между reunion, family celebration и homecoming

Для продвинутых: слова шире по смыслу

F
🇬🇧английский
family celebration

семейный праздник

B1часто встречается

ENThey organized a family celebration for their parents' 50th anniversary.

Показать переводСкрыть перевод

Они организовали семейное торжество к 50-летию свадьбы родителей.

H
🇬🇧английский
homecoming

возвращение домой; американский праздник выпускников

B1часто встречается

ENThe college's homecoming weekend draws many alumni back to campus.

Показать переводСкрыть перевод

Выходные в честь возвращения выпускников в колледж привлекают многих бывших студентов обратно на кампус.

Учить по теме

Похожие слова и списки для reunion

Вопросы по слову

Как произносится reunion?

reunion произносится как [ˌriːˈjuːniən]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит reunion?

когда семья снова собирается вместе после долгой разлуки

Как перевести reunion на русский?

Reunion на русский переводится как «встреча родственников».

Как написать reunion русскими буквами?

Примерно «риюниэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌriːˈjuːniən].

Как использовать reunion в предложении?

Наша встреча родственников будет в июле. Перевод: Our reunion is in July.

reunion относится к теме Семейные праздники и традиции?

Да, reunion (встреча родственников) можно учить в теме Семейные праздники и традиции. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

reunion относится к теме Семья и отношения?

Да, reunion (встреча родственников) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies