Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Get-together

посиделки

Что означает get-together

English

informal meeting

Русский

неформальная встреча знакомых для общения и отдыха

get-together

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈɡettəˌɡeðə/
по-русски примерно: «гэ́ттэгэзэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈɡet təˌɡeðɚ/
по-русски примерно: «гэ́т тэгэзэр»

Ловушки и частые ошибки

Get-together или meeting?

meeting = деловая встреча, собрание

Не называй посиделки с друзьями meeting. Это собрание; посидеть вместе — get-together.

I have a meeting with my boss at three.

У меня встреча с начальником в три.

Let's have a get-together at my place on Friday.

Давайте устроим посиделки у меня в пятницу.

Сочетания со словом get-together

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • small get-togetherнебольшая встреча
  • casual get-togetherнеформальная встреча
  • family get-togetherсемейная встреча
  • friendly get-togetherдружеская встреча
  • holiday get-togetherпраздничная встреча

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мы устроили дома небольшие посиделки.

    Показать переводСкрыть перевод

    We had a small get-together at home.

  2. Мы устроили посиделки на веранде.

    Показать переводСкрыть перевод

    We had a get-together on the patio.

Близкие слова и различия: get-together

Разбор похожих слов

В чём разница между get-together, gathering, hangout, meetup, party и reunion

🇬🇧английский

встреча людей, чуть официальнее

B2часто встречается

ENThere was a large gathering in the town hall.

Показать переводСкрыть перевод

В городском зале проходило большое собрание/встреча.

H
🇬🇧английский
hangout

разговорное: тусовка без плана

B1часто встречается

ENLet's hang out at the cafe after class.

Показать переводСкрыть перевод

Давай зависнем в кафе после занятий.

🇬🇧английский

встреча по интересам, часто через интернет

B1часто встречается

ENWe're going to a Python meetup on Saturday.

Показать переводСкрыть перевод

В субботу мы идём на митап по Python.

🇬🇧английский

вечеринка, праздничнее

B1очень часто встречается

ENWe're having a birthday party on Saturday.

Показать переводСкрыть перевод

В субботу у нас будет вечеринка по случаю дня рождения.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

встреча после долгой разлуки

B2часто встречается

ENWe attended our college reunion last summer.

Показать переводСкрыть перевод

Мы были на встрече выпускников прошлым летом.

Учить по теме

get-together относится к теме «Друзья и знакомые →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для get-together

Вопросы по слову

get-together произношение: как произносится слово?

get-together произносится как /ˈɡettəˌɡeðə/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

get-together значение: что значит слово?

неформальная встреча знакомых для общения и отдыха

get-together определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Мы устроили дома небольшие посиделки. Перевод: We had a small get-together at home.

get-together относится к теме Друзья и знакомые?

Да, get-together (посиделки) можно учить в теме Друзья и знакомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

get-together относится к теме Семейные праздники и традиции?

Да, get-together (посиделки) можно учить в теме Семейные праздники и традиции. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies