local residents
местные жители
Local residents are fighting the plan to build a parking lot.
Местные жители выступают против планов построить парковку.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Resident
Перевод resident
житель
Значение resident
English
a person who lives in a particular place
Русский
человек, который постоянно живёт в этом месте
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈrezɪdənt/
по-русски примерно: «рэ́зидэнт» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈrezɪdənt/
по-русски примерно: «рэ́зидэнт» · ударение на первый слог
Множественное число resident
resident→residents
Ловушки и частые ошибки
Resident или citizen?
citizen
citizen = гражданин страны, не житель города
Не говори citizens of Moscow о тех, кто там живёт. Жители города — residents of Moscow.
She became a French citizen last year.
В прошлом году она стала гражданкой Франции.
Every resident of the street came to the party.
На праздник пришли все жители улицы.
Сочетания и примеры со словом resident
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Кто где живёт
People living in a placeresidents only
только для жильцов
We had to park outside because the lot is for residents only.
Нам пришлось парковаться на улице, потому что стоянка только для жильцов.
- a long-time residentстарожил
- residents of the buildingжильцы дома
Статус по закону
Legal statusпостоянный резидент
As a permanent resident, you can work without a visa.
Как постоянный резидент, вы можете работать без визы.
иностранец, проживающий в стране
Foreign residents must renew their papers every few years.
Иностранцы, проживающие в стране, должны продлевать документы каждые несколько лет.
- a tax residentналоговый резидент
Однокоренные слова resident
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Каждый житель получил уведомление о ремонте.
Показать переводСкрыть перевод
Every resident got a notice about the repairs.
Местный житель показал нам дорогу.
Показать переводСкрыть перевод
A local resident showed us the way.
Близкие слова и различия: resident
Разбор похожих слов
В чём разница между resident, inhabitant, local, dweller и tenant
I
🇬🇧английский
inhabitant
книжнее; чаще о жителях города, страны
часто встречается
ENThe island has about two thousand inhabitants.
Показать переводСкрыть перевод
На острове около двух тысяч жителей.
L
🇬🇧английский
local
разговорное: местный житель, а не приезжий
очень часто встречается
ENAsk a local where to eat.
Показать переводСкрыть перевод
Спроси у местного, где поесть.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
dweller
в сочетаниях: city dweller, cave dweller
редко встречается
ENMost city dwellers live in flats.
Показать переводСкрыть перевод
Большинство горожан живут в квартирах.
T
🇬🇧английский
tenant
жилец, который снимает жильё
часто встречается
ENThe new tenant moves in on Monday.
Показать переводСкрыть перевод
Новый жилец въезжает в понедельник.
Похожие слова и списки для resident
Вопросы по слову
Что значит resident?
человек, который постоянно живёт в этом месте
Как перевести resident на русский?
Resident на русский переводится как «житель».
Как произносится resident?
resident произносится как [ˈrezɪdənt], по-русски примерно «рэзидэнт».
Как написать resident русскими буквами?
Примерно «рэзидэнт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈrezɪdənt].
Как использовать resident в предложении?
Каждый житель получил уведомление о ремонте. Перевод: Every resident got a notice about the repairs.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.