Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · очень часто встречается · UK/US

Report

Перевод report

сообщать

Значение report

English

to tell someone officially about a problem, e.g. a leak

Русский

официально уведомлять, например управляющую компанию о протечке

report

Транскрипция и произношение

британский английский
/rɪˈpɔːt/
по-русски примерно: «рипо́т» · ударение на второй слог
американский английский
/rɪˈpɔrt/
по-русски примерно: «рипо́рт» · ударение на второй слог

Другие значения report

Формы глагола report

report—reported—reported

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)reported
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)reported
Он / она / оно (3-е лицо)reports
Форма на -ingreporting

Ловушки и частые ошибки

Report about the problem или report the problem?

report the problem

report the problem = сообщить о проблеме

Не говори report about the problem. «Сообщить о» — без about: report the problem, report a bug.

I reported the problem to the manager.

Я сообщил о проблеме менеджеру.

Сочетания и примеры со словом report

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

В полицию

To the police
report a crime
сообщать о преступлении

Call this number to report a crime anonymously.

Позвоните по этому номеру, чтобы анонимно сообщить о преступлении.

report missing
заявить о пропаже

If your pet runs away, report it missing to the shelter.

Если питомец сбежал, заявите о пропаже в приют.

  • report to the policeзаявлять в полицию

Сообщить о неполадке

Reporting problems
report a problem
сообщать о проблеме

I called the landlord to report a problem.

Я позвонил арендодателю, чтобы сообщить о проблеме.

report a bug
сообщать об ошибке

I used the feedback button to report a bug.

Я воспользовался кнопкой обратной связи, чтобы сообщить об ошибке.

  • report an incidentсообщить о происшествии

Доклад о результатах

Reporting results
report back
докладывать о результатах

Talk to the suppliers and report back by Friday.

Поговорите с поставщиками и доложите о результатах к пятнице.

report the findings
доложить о выводах

The team will report the findings at the next meeting.

Команда доложит о выводах на следующем собрании.

  • report onделать доклад о

Однокоренные слова report

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Сообщите арендодателю о сломанной трубе.

    Показать переводСкрыть перевод

    Report a broken pipe to the landlord.

  2. Арендаторы должны сообщать о любых проблемах с отоплением по телефону.

    Показать переводСкрыть перевод

    Tenants should report any heating problems by phone.

Близкие слова и различия: report

Разбор похожих слов

В чём разница между report, inform, notify, tell, let someone know, announce, update и log

🇬🇧английский

сообщить кому-то, формальнее

B1очень часто встречается

ENWe will inform tenants about the planned power outage.

Показать переводСкрыть перевод

Мы уведомим жильцов о плановом отключении электроэнергии.

N
🇬🇧английский
notify

официально уведомить

B2часто встречается

ENThe landlord must notify tenants 24 hours before entry.

Показать переводСкрыть перевод

Арендодатель должен уведомить жильцов за 24 часа до входа.

🇬🇧английский

просто сказать, разговорно

A2/B1очень часто встречается

ENTell the superintendent about the broken heater.

Показать переводСкрыть перевод

Скажи начальнику службы эксплуатации о сломанном обогревателе.

L
🇬🇧английский
let someone know

дать знать, неформально

A2/B1часто встречается

ENLet the receptionist know if you can't pay the bill today.

Показать переводСкрыть перевод

Дайте знать на ресепшн, если вы не можете оплатить счёт сегодня.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

объявить публично

B2часто встречается

ENThe council will announce the new parking rules next week.

Показать переводСкрыть перевод

Совет объявит о новых правилах парковки на следующей неделе.

🇬🇧английский

сообщить свежие новости о ситуации

B1/B2очень часто встречается

ENPlease update residents about the repair schedule.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, обновите жильцов относительно графика ремонта.

L
🇬🇧английский
log

зарегистрировать заявку, неисправность

часто встречается

ENI logged a repair request with the landlord.

Показать переводСкрыть перевод

Я зарегистрировал заявку на ремонт у арендодателя.

Учить по теме

report относится к теме «Жилье и коммунальные услуги →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для report

Вопросы по слову

Как запомнить report надолго?

Добавьте report (сообщать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит report?

официально уведомлять, например управляющую компанию о протечке

Как произносится report?

report произносится как /rɪˈpɔːt/, по-русски примерно «рипот».

Как использовать report в предложении?

Сообщите арендодателю о сломанной трубе. Перевод: Report a broken pipe to the landlord.

report относится к теме Жилье и коммунальные услуги?

Да, report (сообщать) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

report относится к теме Дом и быт?

Да, report (сообщать) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies