Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Relationship to applicant

Перевод relationship to applicant

степень родства с заявителем

Значение relationship to applicant

English

how someone is related to the applicant

Русский

кем человек приходится заявителю по семье

relationship to applicant

Транскрипция и произношение

британский английский
/rɪˈleɪʃənʃɪp tə ˈæplɪkənt/
по-русски примерно: «рилэ́йшэншип тэ э́пликэнт»
американский английский
/rɪˈleɪʃənˌʃɪp tə ˈæplɪkənt/
по-русски примерно: «рилэ́йшэншип тэ э́пликэнт»

Множественное число relationship to applicant

relationship to applicant→relationships to applicant

Ловушки и частые ошибки

Relationship to applicant или communication?

communication

communication = общение, связь; родство — relationship

Не говори communication. Кем ты приходишься заявителю — relationship to applicant.

Good communication helps any team work better.

Хорошее общение помогает любой команде работать лучше.

Write your relationship to the applicant: brother, wife or friend.

Укажите, кем вы приходитесь заявителю: брат, жена или друг.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом relationship to applicant

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

В анкетах и документах

On forms and documents
fill in relationship to applicant
заполнить графу о степени родства с заявителем

I forgot to fill in the relationship to applicant field, and the clerk returned the form.

Я забыл заполнить графу о степени родства с заявителем, и сотрудник вернул мне анкету.

proof of relationship to applicant
подтверждение степени родства с заявителем

The embassy asked for proof of my relationship to the applicant, so I brought birth certificates.

В посольстве попросили подтверждение степени родства с заявителем, и я принёс свидетельства о рождении.

  • state relationship to applicantуказать степень родства с заявителем
  • relationship to applicant: parentстепень родства с заявителем: родитель

Проверьте себя: сочетания с relationship to applicant

Выберите слово, которое сочетается правильно. Подсказка — перевод под фразой.

  1. пропуск relationship to applicant

    указать степень родства с заявителем

    Верно: state relationship to applicant. «Указать» в анкете — state; point значит «показать пальцем».
    Правильно: state relationship to applicant. «Указать» в анкете — state; point значит «показать пальцем».
  2. пропуск of relationship to applicant

    подтверждение степени родства с заявителем

    Верно: proof of relationship to applicant. Нужно существительное proof; prove — глагол, а approval — одобрение.
    Правильно: proof of relationship to applicant. Нужно существительное proof; prove — глагол, а approval — одобрение.
  3. fill пропуск relationship to applicant

    заполнить графу о степени родства с заявителем

    Верно: fill in relationship to applicant. Заполнить графу — fill in; fill up значит «наполнить доверху».
    Правильно: fill in relationship to applicant. Заполнить графу — fill in; fill up значит «наполнить доверху».

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Пожалуйста, укажите в форме степень родства с заявителем.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please state your relationship to the applicant on the form.

  2. Её степень родства с заявителем указана как «тётя».

    Показать переводСкрыть перевод

    Her relationship to the applicant is listed as aunt.

Близкие слова и различия: relationship to applicant

Разбор похожих слов

В чём разница между relationship to applicant, connection, relation и family relationship

C
🇬🇧английский
connection

связь, знакомство; менее официально

B2часто встречается

ENHe has a connection to the applicant through his company.

Показать переводСкрыть перевод

У него есть связь с заявителем через его компанию.

relation
🇬🇧английский

отношение, родство; звучит формальнее

B2часто встречается

ENPlease describe your relation to the applicant.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, укажите вашу связь с заявителем.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

F
🇬🇧английский
family relationship

только родство, у́же

B2часто встречается

ENState your family relationship to the applicant.

Показать переводСкрыть перевод

Укажите ваше семейное отношение к заявителю.

Учить по теме

relationship to applicant относится к теме «Identity and Personal Details →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для relationship to applicant

Вопросы по слову

Как запомнить relationship to applicant надолго?

Добавьте relationship to applicant (степень родства с заявителем) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит relationship to applicant?

кем человек приходится заявителю по семье

Как перевести relationship to applicant на русский?

Relationship to applicant на русский переводится как «степень родства с заявителем».

Как произносится relationship to applicant?

relationship to applicant произносится как [rɪˈleɪʃənʃɪp tə ˈæplɪkənt], по-русски примерно «рилэйшэншип тэ эпликэнт».

Как написать relationship to applicant русскими буквами?

Примерно «рилэйшэншип тэ эпликэнт»; точнее произношение передаёт транскрипция [rɪˈleɪʃənʃɪp tə ˈæplɪkənt].

Как использовать relationship to applicant в предложении?

Пожалуйста, укажите в форме степень родства с заявителем. Перевод: Please state your relationship to the applicant on the form.

relationship to applicant относится к теме Identity and Personal Details?

Да, relationship to applicant (степень родства с заявителем) можно учить в теме Identity and Personal Details. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

relationship to applicant относится к теме Работа и учеба?

Да, relationship to applicant (степень родства с заявителем) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies