Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Nachdenken

Перевод Nachdenken

размышление

Грамматика немецкого
dasNachdenkenn

Значение Nachdenken

Deutsch

das ruhige, gründliche Überlegen über etwas

Русский

глубокое обдумывание чего-то

reflection

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈnaːxˌdɛnkən/

Nachdenken с переводом на русский

Примеры использования Nachdenken

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Nach dem Gespräch brauchte ich Zeit zum Nachdenken.

После разговора мне нужно было время на размышления.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Sein Nachdenken dauerte lange.

Его размышления длились долго.

Синонимы Nachdenken

Разбор похожих слов

В чём разница между Nachdenken, Besinnung, Überlegung, Reflexion, Spiegelung, Spiegelbild и Widerspiegelung

B
🇩🇪немецкий
Besinnung

Спокойное, вдумчивое размышление; часто с оттенком внутренней сосредоточенности или самоосмысления.

C1часто встречается

RUПосле долгого дня ему потребовалось короткое размышление, чтобы привести мысли в порядок.

Überlegung
🇩🇪немецкий

Обычное слово для обдумывания, рассмотрения варианта или решения; ближе к практическому рассуждению.

C1очень часто встречается

RUПосле тщательного обдумывания она решила принять новую работу.

R
🇩🇪немецкий
Reflexion

Более книжное и абстрактное слово; означает вдумчивое, критическое осмысление, часто в философском или научном контексте.

C1часто встречается

RUРазмышление о собственных действиях является частью хорошей культуры управления.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇩🇪немецкий
Spiegelung

Не «размышление», а физическое отражение света, образа или формы в воде, стекле и т. п.

C1часто встречается

RUВ оконном стекле было видно чёткое отражение улицы.

S
🇩🇪немецкий
Spiegelbild

Зеркальное изображение чего-либо; конкретный визуальный образ, а не процесс мышления.

C1часто встречается

RUВ воде она увидела своё отражение.

W
🇩🇪немецкий
Widerspiegelung

Более книжное слово для отражения, отображения или проявления чего-либо; часто в переносном смысле, но не о личном размышлении.

C1редко встречается

RUДискуссия была отражением напряжённости в обществе.

Похожие слова и списки для Nachdenken

Вопросы по слову

Как произносится Nachdenken?

Nachdenken произносится как [ˈnaːxˌdɛnkən]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит Nachdenken?

глубокое обдумывание чего-то

Как использовать Nachdenken в предложении?

После разговора мне нужно было время на размышления. Перевод: Nach dem Gespräch brauchte ich Zeit zum Nachdenken.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies