Überlegung
Перевод Überlegung
рассмотрение
Значение Überlegung
sorgfältiges Nachdenken über etwas
внимательное обдумывание чего-либо перед решением
Транскрипция и произношение
Überlegung с переводом на русский
Примеры использования Überlegung
Das Projekt braucht mehr Überlegung.
Проект требует дальнейшего рассмотрения.
Das ist eine Überlegung wert.
Это стоит рассмотрения.
Синонимы Überlegung
В чём разница между Überlegung, Erwägung, Nachdenken, Reflexion, Aufmerksamkeit, Beachtung и Rücksicht
Означает взвешенное обдумывание, часто с оттенком принятия решения или рассмотрения варианта.
RUПравительство рассматривает это предложение.
Общее слово для процесса размышления; более повседневное и менее официальное, чем Überlegung.
RUПосле долгих раздумий она приняла решение.
Означает вдумчивое, часто более абстрактное или аналитическое осмысление; может звучать книжно.
RUОсмысление этого события заняло несколько дней.
Означает сосредоточенность или внимательное отношение; может также значить вежливое внимание к кому-то или чему-то.
RUЕго внимание было сосредоточено только на тексте.
Означает внимание в смысле учета, соблюдения или принятия во внимание; часто в официальном контексте.
RUЭти указания заслуживают особого внимания.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Значит внимательное, заботливое отношение к другим людям; это не просто размышление, а учет чужих интересов.
RUПожалуйста, прояви уважение к соседям.
Похожие слова и списки для Überlegung
Вопросы по слову
Что значит Überlegung?
внимательное обдумывание чего-либо перед решением
Как произносится Überlegung?
Überlegung произносится как [diː ˈyːbɐˌleːɡʊŋ].
Как использовать Überlegung в предложении?
Проект требует дальнейшего рассмотрения. Перевод: Das Projekt braucht mehr Überlegung.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.