Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

überlegen

Перевод überlegen

обдумывать

Значение überlegen

Deutsch

etwas sorgfältig bedenken

Русский

внимательно обдумывать что-то перед решением

consider

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈyːbɐˌleːɡn̩/

überlegen с переводом на русский

Примеры использования überlegen

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ich werde mir das Angebot noch überlegen.

Я ещё обдумаю это предложение.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Wir sollten uns die Lösung gut überlegen.

Нам следует хорошо обдумать решение.

Синонимы überlegen

Разбор похожих слов

В чём разница между überlegen, bedenken, erwägen, in Betracht ziehen, betrachten, ansehen и besichtigen

bedenken
🇩🇪немецкий

обдумывать, принимать во внимание, тщательно взвешивать

A2очень часто встречается

RUМы должны также учесть расходы.

E
🇩🇪немецкий
erwägen

рассматривать как вариант, взвешивать возможность чего-то

A2часто встречается

RUМы рассматриваем возможность переезда в другой город.

I
🇩🇪немецкий
in Betracht ziehen

рассматривать как возможный вариант, принимать во внимание

A2часто встречается

RUКомпания рассматривает новую стратегию.

B
🇩🇪немецкий
betrachten

Рассматривать вопрос со всех сторон; также буквально «разглядывать».

A2очень часто встречается

RUЯ считаю ситуацию сложной.

A
🇩🇪немецкий
ansehen

смотреть на что-то; в значении мнения: считать, полагать

A2очень часто встречается

RUМногие считают это правило важным.

N
🇩🇪немецкий
nachdenken

размышлять, думать о чем-то некоторое время

A2очень часто встречается

RUМне сначала нужно над этим подумать.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇩🇪немецкий
besichtigen

осматривать, посещать для осмотра объекта, жилья, достопримечательности

A2часто встречается

RUСегодня мы осматриваем квартиру.

Похожие слова и списки для überlegen

Вопросы по слову

Как запомнить überlegen надолго?

Добавьте überlegen (обдумывать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит überlegen?

внимательно обдумывать что-то перед решением

Как произносится überlegen?

überlegen произносится как [ˈyːbɐˌleːɡn̩].

Как использовать überlegen в предложении?

Я ещё обдумаю это предложение. Перевод: Ich werde mir das Angebot noch überlegen.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies