exchange rate
обменный курс
I checked the exchange rate before changing my dollars.
Я проверил обменный курс, прежде чем менять доллары.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US
Rate
Перевод rate
ставка
Значение rate
English
a fixed price per unit, e.g. per hour
Русский
фиксированный уровень цены за единицу услуги или товара
Транскрипция и произношение
британский английский
/reɪt/
по-русски примерно: «рэйт»
американский английский
/reɪt/
по-русски примерно: «рэйт»
Другие значения rate
Существительное
уровень (rate)
Показатель того, как часто или как много чего-то происходит, например безработицы или преступности.
The unemployment rate is very low.
Уровень безработицы очень низкий.
Глагол
оценивать (rate)
Решать, насколько что-то хорошее, например ставить звёзды в отзыве.
Please rate our app.
Пожалуйста, оцените наше приложение.
Множественное число rate
rate→rates
Ловушки и частые ошибки
Rate или bet?
bet
bet = ставка в пари, на спорт
Не говори bet про проценты. Ипотечная или налоговая ставка — rate.
He placed a bet on the football match.
Он сделал ставку на футбольный матч.
The bank raised its interest rate.
Банк повысил процентную ставку.
Сочетания и примеры со словом rate
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Курсы и ставки
Financial ratesinterest rate
процентная ставка
We locked in a low interest rate on our mortgage.
Мы зафиксировали низкую процентную ставку по ипотеке.
- tax rateналоговая ставка
Оплата работы
Paying for workhourly rate
почасовая ставка
We agreed on an hourly rate for the lessons.
Мы договорились о почасовой ставке за уроки.
going rate
рыночная ставка
What's the going rate for a babysitter around here?
Какая здесь рыночная ставка за услуги няни?
- at a rate ofпо ставке
Тарифы
Special pricesspecial rate
льготный тариф
The hotel offers a special rate for teachers.
Отель предлагает льготный тариф для учителей.
flat rate
фиксированный тариф
The shuttle charges a flat rate to the airport.
Шаттл до аэропорта ходит по фиксированному тарифу.
- discounted rateтариф со скидкой
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Ипотечная ставка снизилась в этом месяце.
Показать переводСкрыть перевод
The mortgage rate dropped this month.
Банк повысил процентную ставку.
Показать переводСкрыть перевод
The bank raised its interest rate.
Близкие слова и различия: rate
Разбор похожих слов
В чём разница между rate, tariff, charge, fee и price
ENThe electricity company published a new tariff for households.
Показать переводСкрыть перевод
Энергокомпания опубликовала новый тариф для домохозяйств.
ENThe hotel charged us for extra towels.
Показать переводСкрыть перевод
Отель взимал с нас плату за дополнительные полотенца.
ENThere is a small processing fee for the application.
Показать переводСкрыть перевод
За оформление взимается небольшая плата.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThe price of the sofa is too high.
Показать переводСкрыть перевод
Цена на этот диван слишком высока.
Учить по теме
rate относится к теме «SMM →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для rate
Вопросы по слову
Как запомнить rate надолго?
Добавьте rate (ставка) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит rate?
фиксированный уровень цены за единицу услуги или товара
Как произносится rate?
rate произносится как /reɪt/, по-русски примерно «рэйт».
Как использовать rate в предложении?
Ипотечная ставка снизилась в этом месяце. Перевод: The mortgage rate dropped this month.
rate относится к теме SMM?
Да, rate (ставка) можно учить в теме SMM. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
rate относится к теме Жилье и коммунальные услуги?
Да, rate (ставка) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.