вынудить кого-то сделать
They tried to railroad me into signing the contract.
Они пытались вынудить меня подписать договор.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · C1 · редко встречается · UK/US
Railroad
Перевод railroad
заставить
Значение railroad
English
to force or hurry someone into doing something
Русский
заставить кого-то быстро и без выбора сделать что-то
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈreɪlrəʊd/
по-русски примерно: «рэ́йлроуд» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈreɪlˌroʊd/
по-русски примерно: «рэ́йлроуд» · ударение на первый слог
Формы глагола railroad
railroad—railroaded—railroaded
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | railroaded |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | railroaded |
| Он / она / оно (3-е лицо) | railroads |
| Форма на -ing | railroading |
Ловушки и частые ошибки
Make him to do it или make him do it?
make him do it
make him do it = заставить его сделать, без to
Не говори «make him to do it». После make глагол идёт без to: make him do it, made me wait.
You can't make him do it.
Ты не можешь заставить его это сделать.
Сочетания и примеры со словом railroad
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Давить и торопить
Pushing and rushingbe railroaded into
быть вынужденным
She was railroaded into accepting a job she didn't want.
Она была вынуждена согласиться на работу, которую не хотела.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Не заставляйте её принимать решение.
Показать переводСкрыть перевод
Don't railroad her into a decision.
Начальник заставил меня работать допоздна.
Показать переводСкрыть перевод
My boss railroaded me into working late.
Близкие слова и различия: railroad
Разбор похожих слов
В чём разница между railroad, pressure, force, rush и steamroller
ENHis friends pressured him into smoking.
Показать переводСкрыть перевод
Друзья давили на него, чтобы он закурил.
F
🇬🇧английский
force
заставить силой; без идеи спешки
очень часто встречается
ENNobody can force you to sign it.
Показать переводСкрыть перевод
Никто не может заставить тебя это подписать.
R
🇬🇧английский
rush
торопить: rush someone into a decision
очень часто встречается
ENDon't rush me, I'm still thinking.
Показать переводСкрыть перевод
Не торопи меня, я ещё думаю.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
steamroller
продавить, подавить сопротивление
редко встречается
ENThe boss steamrollered the plan through.
Показать переводСкрыть перевод
Начальник продавил этот план.
Похожие слова и списки для railroad
Вопросы по слову
Как запомнить railroad надолго?
Добавьте railroad (заставить) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит railroad?
заставить кого-то быстро и без выбора сделать что-то
Как перевести railroad на русский?
Railroad на русский переводится как «заставить».
Как произносится railroad?
railroad произносится как [ˈreɪlrəʊd], по-русски примерно «рэйлроуд».
Как написать railroad русскими буквами?
Примерно «рэйлроуд»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈreɪlrəʊd].
Как использовать railroad в предложении?
Не заставляйте её принимать решение. Перевод: Don't railroad her into a decision.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.