high quality
высокое качество
We chose high quality tiles for the bathroom floor.
Мы выбрали плитку высокого качества для пола в ванной.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US
Quality
Перевод quality
качество
Значение quality
English
standard or degree of excellence
Русский
степень соответствия продукта ожиданиям и стандартам
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈkwɒlɪti/
по-русски примерно: «куо́лити» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈkwɑlɪti/
по-русски примерно: «куа́лити» · ударение на первый слог
Множественное число quality
quality→qualities
Во мн. ч. qualities обычно значит «качества, черты (характера)».
Ловушки и частые ошибки
A qualitative product или a high-quality product?
a high-quality product
high-quality product = качественный товар
Не говори a qualitative product. «Качественный» о товаре — high-quality или good-quality; qualitative — научное «качественный (не количественный)».
We only sell high-quality products.
Мы продаём только качественные товары.
Сочетания и примеры со словом quality
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Уровень качества
Levels of qualitygood quality
хорошее качество
These boots are good quality and fit comfortably.
Эти ботинки хорошего качества и удобно сидят.
- poor qualityнизкое качество
- top qualityвысочайшее качество
Контроль, улучшение и качество жизни
Control, improvement and quality of lifequality of life
качество жизни
A shorter commute really improves your quality of life.
Короткая дорога до работы заметно улучшает качество жизни.
quality control
контроль качества
Every batch of bread goes through quality control before delivery.
Каждая партия хлеба проходит контроль качества перед доставкой.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Этот магазин продаёт одежду хорошего качества.
Показать переводСкрыть перевод
This shop sells good quality clothes.
Мы проверяем качество перед отправкой каждого заказа.
Показать переводСкрыть перевод
We check quality before sending every order.
Близкие слова и различия: quality
Разбор похожих слов
В чём разница между quality, standard, grade, workmanship, craftsmanship и calibre
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENProducts must meet safety standards.
Показать переводСкрыть перевод
Продукция должна соответствовать стандартам безопасности.
G
🇬🇧английский
grade
сорт, категория качества
B1часто встречается
ENThis cheese is of premium grade.
Показать переводСкрыть перевод
Этот сыр высшего сорта.
W
🇬🇧английский
workmanship
качество исполнения работы
B2редко встречается
ENPoor workmanship caused the shelf to fall apart.
Показать переводСкрыть перевод
Плохое качество изготовления привело к распаду полки.
C
🇬🇧английский
craftsmanship
мастерство изготовления
B2редко встречается
ENThe craftsmanship of the table is outstanding.
Показать переводСкрыть перевод
Мастерство изготовления стола впечатляет.
C
🇬🇧английский
calibre
уровень людей и работы; US caliber
B2редко встречается
ENWe need people of a higher calibre for the project.
Показать переводСкрыть перевод
Нам нужны люди более высокого уровня для этого проекта.
Учить по теме
quality относится к теме «Customer Communication →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для quality
Списки
Качество по-китайски — 质量 (zhìliàng): иероглифы, произношение и примеры.
Вопросы по слову
Что значит quality?
степень соответствия продукта ожиданиям и стандартам
Как перевести quality на русский?
Quality на русский переводится как «качество».
Как произносится quality?
quality произносится как [ˈkwɒlɪti], по-русски примерно «куолити».
Как написать quality русскими буквами?
Примерно «куолити»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkwɒlɪti].
Как использовать quality в предложении?
Этот магазин продаёт одежду хорошего качества. Перевод: This shop sells good quality clothes.
quality относится к теме Customer Communication?
Да, quality (качество) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
quality относится к теме Sales?
Да, quality (качество) можно учить в теме Sales. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.