Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Product image

Перевод product image

изображение товара

Значение product image

English

a photo that shows a product for sale

Русский

фотография товара на сайте или в рекламе

product image

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈprɒdʌkt ˈɪmɪdʒ/
по-русски примерно: «про́дакт и́мидж»
американский английский
/ˈprɑːdʌkt ˈɪmɪdʒ/
по-русски примерно: «пра́дакт и́мидж»

Множественное число product image

product image→product images

Сочетания и примеры со словом product image

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Фото товара в магазине

Photos of goods in a store
upload a product image
загрузить фото товара

I uploaded a product image after photographing the finished chair.

Я загрузил фото товара после съёмки готового стула.

the main product image
главное фото товара

The main product image needs to show the entire bag.

Главное фото товара должно показывать сумку целиком.

  • high-quality product imagesкачественные фото товаров
  • product images on a white backgroundфото товаров на белом фоне
  • add product imagesдобавить фото товара

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Пожалуйста, сначала обновите изображение товара.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please update the product image first.

  2. Для изображения товара нужен более светлый фон.

    Показать переводСкрыть перевод

    The product image needs a brighter background.

Близкие слова и различия: product image

Разбор похожих слов

В чём разница между product image, product photo, product shot, listing image, catalog image, thumbnail и hero image

P
🇬🇧английский
product photo

Именно фотография товара.

A2часто встречается

ENThe product photo should show the item clearly from the front.

Показать переводСкрыть перевод

Фотография товара должна чётко показывать товар спереди.

P
🇬🇧английский
product shot

Профессиональный снимок товара, жаргон фотографов.

B1редко встречается

ENWe need a clean product shot for the homepage.

Показать переводСкрыть перевод

Нам нужен чистый снимок товара для главной страницы.

L
🇬🇧английский
listing image

Картинка в объявлении на маркетплейсе.

B1редко встречается

ENThe listing image should be square and high resolution.

Показать переводСкрыть перевод

Изображение в карточке товара должно быть квадратным и высокого разрешения.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
catalog image

Изображение для каталога.

B1редко встречается

ENEach item in the catalog image must have a clear label.

Показать переводСкрыть перевод

У каждого товара в изображении каталога должна быть чёткая подпись.

T
🇬🇧английский
thumbnail

Маленькая уменьшенная картинка, а не основное фото.

B1часто встречается

ENThe thumbnail appears before the customer opens the product page.

Показать переводСкрыть перевод

Миниатюра показывается до того, как покупатель откроет страницу товара.

H
🇬🇧английский
hero image

Крупный главный баннер страницы.

B1редко встречается

ENThe hero image should make the product stand out immediately.

Показать переводСкрыть перевод

Главное изображение должно сразу выделять товар.

Учить по теме

Похожие слова и списки для product image

Вопросы по слову

Как произносится product image?

product image произносится как [ˈprɒdʌkt ˈɪmɪdʒ]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит product image?

фотография товара на сайте или в рекламе

Как перевести product image на русский?

Product image на русский переводится как «изображение товара».

Как написать product image русскими буквами?

Примерно «продакт имидж»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈprɒdʌkt ˈɪmɪdʒ].

Как использовать product image в предложении?

Пожалуйста, сначала обновите изображение товара. Перевод: Please update the product image first.

product image относится к теме E-commerce?

Да, product image (изображение товара) можно учить в теме E-commerce. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

product image относится к теме Английский для работы?

Да, product image (изображение товара) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies