Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

Marketplace

Перевод marketplace

торговая площадка

Значение marketplace

English

a website where many different sellers offer their goods

Русский

платформа, где разные продавцы выставляют свои товары

marketplace

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈmɑːkɪtpleɪs/
по-русски примерно: «ма́китплэйс» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmɑrkɪtpleɪs/
по-русски примерно: «ма́ркитплэйс» · ударение на первый слог

Множественное число marketplace

marketplace→marketplaces

Ловушки и частые ошибки

Marketplace или trading platform?

trading platform

trading platform = биржевая платформа, не магазин

Не говори «trading platform» про Ozon или Amazon — так называют биржевые сервисы. Площадка с продавцами — online marketplace.

He buys shares on a trading platform.

Он покупает акции на биржевой платформе.

I sold my old sofa on an online marketplace.

Я продала старый диван на онлайн-площадке.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом marketplace

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Торговля онлайн

Online selling
sell on a marketplace
продавать на маркетплейсе

We sell our pottery on a big online marketplace.

Мы продаём свою керамику на крупном маркетплейсе.

marketplace fees
комиссия маркетплейса

Marketplace fees eat up almost a fifth of our profit.

Комиссия маркетплейса съедает почти пятую часть нашей прибыли.

  • online marketplaceонлайн-маркетплейс
  • buy on a marketplaceпокупать на маркетплейсе
  • marketplace sellerпродавец на маркетплейсе

Торговая площадка

Market
in the marketplace
на рынке

Our new app still has to prove itself in the marketplace.

Нашему новому приложению ещё предстоит проявить себя на рынке.

a competitive marketplace
рынок с высокой конкуренцией

In such a competitive marketplace, small shops must offer something special.

На рынке с такой высокой конкуренцией маленьким магазинам нужно предлагать что-то особенное.

  • a global marketplaceмировой рынок
  • enter the marketplaceвыйти на рынок

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я искала летнее платье на торговой площадке.

    Показать переводСкрыть перевод

    I searched the marketplace for a summer dress.

  2. Независимые дизайнеры продают напрямую на этой торговой площадке.

    Показать переводСкрыть перевод

    Independent designers sell directly on this marketplace.

Близкие слова и различия: marketplace

Разбор похожих слов

В чём разница между marketplace, market и platform

🇬🇧английский

рынок; чаще физический или экономика

B1очень часто встречается

ENShe bought fresh vegetables at the market on Saturday.

Показать переводСкрыть перевод

Она купила свежие овощи на рынке в субботу.

🇬🇧английский

платформа, шире: любой онлайн-сервис

B1очень часто встречается

ENThe new platform allows artisans to sell their products worldwide.

Показать переводСкрыть перевод

Новая платформа позволяет мастерам продавать свои изделия по всему миру.

Учить по теме

Похожие слова и списки для marketplace

Вопросы по слову

Как запомнить marketplace надолго?

Добавьте marketplace (торговая площадка) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит marketplace?

платформа, где разные продавцы выставляют свои товары

Как перевести marketplace на русский?

Marketplace на русский переводится как «торговая площадка».

Как произносится marketplace?

marketplace произносится как [ˈmɑːkɪtpleɪs], по-русски примерно «макитплэйс».

Как написать marketplace русскими буквами?

Примерно «макитплэйс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈmɑːkɪtpleɪs].

Как использовать marketplace в предложении?

Я искала летнее платье на торговой площадке. Перевод: I searched the marketplace for a summer dress.

marketplace относится к теме E-commerce?

Да, marketplace (торговая площадка) можно учить в теме E-commerce. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

marketplace относится к теме Покупки и мода?

Да, marketplace (торговая площадка) можно учить в теме Покупки и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies